Call Me Songtekst Nederlandse Vertaling

M7
M7
If you're feelin' sad and lonely,
Als je je verdrietig en eenzaam voelt,
There's a service I can render;
Er is een dienst die ik kan verlenen;
M7
M7
Tell the one who loves you only --
Vertel degene die alleen van jou houdt --
I can be so warm and ten - der.
Ik kan zo warm en teder zijn.
M7 M7
M7 M7
Call me, don't be afraid, you can call me,
Bel me, wees niet bang, je kunt me bellen,
M7
M7
Maybe it's late but just call me --
Misschien is het laat, maar bel me gewoon --
M7
M7
Tell me and I'll be around.
Vertel het me en ik zal in de buurt zijn.
M7
M7
When it seems your friends desert you,
Als het lijkt alsof je vrienden je in de steek laten,
There's somebody thinking of you;
Er denkt iemand aan je;
M7
M7
I'm the one who never hurt you --
Ik ben degene die je nooit pijn heeft gedaan --
Maybe that's because I love you.
Misschien is dat omdat ik van je hou.
M7 M7
M7 M7
Call me, don't be afraid, you can call me,
Bel me, wees niet bang, je kunt me bellen,
M7
M7
Maybe it's late but just call me --
Misschien is het laat, maar bel me gewoon --
M7
M7
Tell me and I'll be around.
Vertel het me en ik zal in de buurt zijn.
Bridge:
Brug:
Now don't forget me 'cause if you let me
Vergeet mij nu niet, want als je mij dat toestaat
I will always stay by you
Ik zal altijd bij je blijven
You've got to trust me, that's how it must be
Je moet mij vertrouwen, zo moet het zijn
There's so much that I can do
Er is zoveel dat ik kan doen
(Instrumental Interlude - first four lines of verse)
(Instrumenteel intermezzo - eerste vier versregels)
M7 M7
M7 M7
Call me, don't be afraid, you can call me,
Bel me, wees niet bang, je kunt me bellen,
M7
M7
Maybe it's late but just call me --
Misschien is het laat, maar bel me gewoon --
M7
M7
Tell me and I'll be around.
Vertel het mij en ik zal er zijn.
M7
M7
If you call I'll be right with you
Als je belt, kom ik zo bij je
You and I should be together
Jij en ik zouden samen moeten zijn
M7
M7
Take this love I long to give you
Neem deze liefde die ik je graag wil geven
I'll be at your side for - ev - er
Ik zal voor altijd aan je zijde staan
M7 M7
M7 M7
Call me, don't be afraid, you can call me,
Bel me, wees niet bang, je kunt me bellen,
M7
M7
Maybe it's late but just call me --
Misschien is het laat, maar bel me gewoon --
M7
M7
Tell me and I'll be around.
Vertel het mij en ik zal er zijn.