Nobody to Blame كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro Lick down strum up strum
مقدمة لعق أوتار الآلة الموسيقية إلى أعلى
A---4/5-55\4p0-------------------------|
أ---4/5-55\4p0------------------------|
D--------------3/5-55\3p0--------------|
د--------------3/5-55\3p0--------------|
Lick: Live he adds stuff like this in the intro and end of lines in the verses:
لعق: حي يضيف أشياء من هذا القبيل في المقدمة ونهاية السطور في الأبيات:
A------3p0--------------------|
أ------3p0--------------------|
D----------3p0----------------|
د -----------3p0----------------|
OR
أو
D-----3p0-------0-------------|
د-----3p0-------0---------|
A---------3p0-----------------|
أ---------3p0-----------------|
She took down the photograph of our wedding day
أخذت صورة يوم زفافنا
Ripped it down the middle and threw my half away
مزقته من المنتصف وألقيت بنصفي بعيدًا
And I got nobody to blame but me (Lick)
وليس لدي أحد ألومه غيري (ليك)
I got nobody to blame but me (Lick)
ليس لدي أحد ألومه غيري (ليك)
She broke all my fishing rods, put my guns in hock
لقد كسرت كل صنارات الصيد الخاصة بي، ووضعت بندقيتي في العرقوب
Threw my clothes out in the yard and changed out all the locks
رميت ملابسي في الفناء وغيرت كل الأقفال
And I got nobody to blame but me (Lick)
وليس لدي أحد ألومه غيري (ليك)
I got nobody to blame but me (Lick)
ليس لدي أحد ألومه غيري (ليك)
Chorus:
جوقة:
I know right where I went wrong
أعرف جيدًا أين أخطأت
I know just what got her gone
أنا أعرف فقط ما الذي جعلها تذهب
Turned my life into this country song
حولت حياتي إلى هذه الأغنية الريفية
And I got nobody to blame but me (Lick)
وليس لدي أحد ألومه غيري (ليك)
I got nobody to blame but me (Lick)
ليس لدي أحد ألومه غيري (ليك)
Lead Break:
استراحة الرصاص:
G----0h2-2-2-0h2--2-2--0h2-2-2--0h2-2-2--0h2-0-----------2--------|
G----0h2-2-2-0h2--2-2--0h2-2-2--0h2-2-2--0h2-0-----------2--------|
D--------0-0------0-0------0-0------0-0---------3p0------0--------|
د--------0-0------0-0------0-0---------3p0------0-------|
A---------------------------------------------------3p0-----------|
أ----------------------------------------------------3p0-----------|
D--------0-3--3p0-----0------|
د--------0-3--3p0-----0------|
A--0h1/2----------3p0--------|
أ--0h1/2----------3p0--------|
up strum
يصل مداعبة أوتار الآلة الموسيقية