Amazing Grace (My Chains Are Gone) كلمات أغنية ترجمة عربية

Amazing Grace, how sweet the sound,
روعة يا غريس ما أحلى الصوت
That saved a wretch like me.
هذا أنقذ بائسًا مثلي.
I once was lost, but now am found,
لقد كنت ضائعًا ذات مرة، ولكن الآن وجدت،
Was blind but now I see.
كنت أعمى ولكن الآن أبصر.
Twas Grace that taught my heart to fear,
كانت النعمة التي علمت قلبي الخوف،
And Grace my fears relieved.
وخففت نعمة مخاوفي.
How precious did that Grace appear,
كم ظهرت تلك النعمة ثمينة،
The hour I first believed.
الساعة التي آمنت فيها لأول مرة.
My chains are gone, Ive been set free,
لقد اختفت قيودي، لقد تم إطلاق سراحي،
My God, my Savior has ransomed me.
إلهي مخلصي قد افتداني.
And like a flood His mercy reigns,
ومثل الفيضان ملكت رحمته،
Unending love, Amazing Grace.
الحب الذي لا ينتهي، نعمة مذهلة.
The Lord has promised good to me,
لقد وعدني الرب بالخير،
His word my hope secures.
كلمته رجائي يؤمن.
He will my shield and portion be,
فيكون درعي ونصيبي،
As long as life endures.
مادامت الحياة باقية.
The earth shall soon dissolve like snow,
سوف تذوب الأرض قريبًا مثل الثلج،
The sun forbear to shine.
الشمس تأبى أن تشرق.
But God who called me here below,
ولكن الله الذي دعاني هنا أدناه،
Will be forever mine,
ستظل ملكي إلى الأبد،
Will be forever mine,
ستظل ملكي إلى الأبد،
You are forever mine
أنت لي إلى الأبد