Forever كلمات أغنية ترجمة عربية

كريس توملين - إلى الأبد

by Chris Tomlin

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris Tomlin Forever

Key A Tempo
مفتاح الإيقاع
This guitar has flange and distortion on it. Flanger runs the entire song.
يحتوي هذا الجيتار على شفة وتشويه. يقوم فلانجر بتشغيل الأغنية بأكملها.
Intro - first time guitar only - drums in on 2nd with acoustic downstrokes
المقدمة - لأول مرة على الجيتار فقط - الطبول في المركز الثاني بضربات صوتية سفلية
||: A F#m7 E D :|| 3X
||: أ ف #m7 د :|| 3X
Verse 1 (0:33)
الآية 1 (0:33)
Give thanks to the Lord our God and King
أشكروا الرب إلهنا وملكنا
His love endures forever
حبه يدوم إلى الأبد
For He is good, He is above all things
لأنه صالح، وهو فوق كل شيء
His love endures forever
حبه يدوم إلى الأبد
Sing praise, sing praise
غنوا الحمد، غنوا الحمد
Verse 2 (0:58)
الآية 2 (0:58)
With a mighty hand and outstretched arm
بيد جبارة وذراع ممدودة
His love endures forever
حبه يدوم إلى الأبد
For the life that's been reborn
من أجل الحياة التي ولدت من جديد
His love endures forever
حبه يدوم إلى الأبد
Sing praise, sing praise
غنوا الحمد، غنوا الحمد
Sing praise, sing praise
غنوا الحمد، غنوا الحمد
Chorus (1:29)
الكورس (1:29)
Forever God is faithful
إلى الأبد الله أمين
Forever God is strong
إلى الأبد الله قوي
Forever God is with us
إلى الأبد الله معنا
Forever.....forever
إلى الأبد ..... إلى الأبد
Verse (1:54)
الآية (1:54)
From the rising to the setting sun
من طلوع الشمس إلى غروبها
His love endures forever
حبه يدوم إلى الأبد
By the grace of God we will carry on
وبإذن الله سنستمر
His love endures forever
حبه يدوم إلى الأبد
Sing praise, sing praise
غنوا الحمد، غنوا الحمد
Sing praise, sing praise
غنوا الحمد، غنوا الحمد
Chorus (2:27)
الكورس (2:27)
Forever God is faithful
إلى الأبد الله أمين
Forever God is strong
إلى الأبد الله قوي
Forever God is with us
إلى الأبد الله معنا
Forever
إلى الأبد
Forever God is faithful
إلى الأبد الله أمين
Forever God is strong
إلى الأبد الله قوي
Forever God is with us
إلى الأبد الله معنا
Forever.....forever
إلى الأبد ..... إلى الأبد
Break Spoken Word (2:58)
كسر الكلمة المنطوقة (2:58)
"Give thanks to the Lord for he is good. Give thanks to the God of gods. Give
"احمدوا الرب لأنه صالح. أحمدوا إله الآلهة. أعطوا
thanks to the lord of lords. To Him who alone does great wonders. For by His
بفضل رب الأرباب. الذي وحده يصنع العجائب العظيمة. ل به
understanding made he heavens and spread out the earth upon the waters. Who made
الفهم صنع السموات ومد الارض على المياه. من صنع
the great light. To the one who remembered us in our lowest state and freed us
النور العظيم. إلى من ذكرنا في أدنى حالنا وأعتقنا
from our enemies and gives food to every creature. His love endures forever."
من أعدائنا ويعطي طعاما لكل مخلوق. حبه يدوم إلى الأبد."
Lead Break (3:40)
استراحة الرصاص (3:40)
Sing praise, sing praise
غنوا الحمد، غنوا الحمد
Sing praise, sing praise
غنوا الحمد، غنوا الحمد
Chorus (3:58)
الكورس (3:58)
Forever God is faithful
إلى الأبد الله أمين
Forever God is strong
إلى الأبد الله قوي
Forever God is with us
إلى الأبد الله معنا
Forever
إلى الأبد
repeat Chorus 3 more times
كرر الكورس 3 مرات أخرى
Ending
إنهاء

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.