Forever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Chris Tomlin - Sonsuza Kadar
by Chris Tomlin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key A Tempo
Anahtar A Temposu
This guitar has flange and distortion on it. Flanger runs the entire song.
Bu gitarda flanş ve distorsiyon var. Flanger şarkının tamamını yönetiyor.
Intro - first time guitar only - drums in on 2nd with acoustic downstrokes
Giriş - yalnızca ilk kez gitar - akustik aşağı vuruşlarla 2. sırada davul
||: A F#m7 E D :|| 3X
||: A F#m7 E D :|| 3X
Verse 1 (0:33)
Ayet 1 (0:33)
Give thanks to the Lord our God and King
Tanrımız ve Kralımız Rab'be şükredin
His love endures forever
Onun sevgisi sonsuza kadar sürer
For He is good, He is above all things
Çünkü O iyidir, O her şeyden üstündür
His love endures forever
Onun sevgisi sonsuza kadar sürer
Sing praise, sing praise
Övgü söyle, övgü söyle
Verse 2 (0:58)
Ayet 2 (0:58)
With a mighty hand and outstretched arm
Güçlü bir el ve uzanmış kolla
His love endures forever
Onun sevgisi sonsuza kadar sürer
For the life that's been reborn
Yeniden doğan hayat için
His love endures forever
Onun sevgisi sonsuza kadar sürer
Sing praise, sing praise
Övgü söyle, övgü söyle
Sing praise, sing praise
Övgü söyle, övgü söyle
Chorus (1:29)
Koro (1:29)
Forever God is faithful
Sonsuza kadar Tanrı sadıktır
Forever God is strong
Sonsuza kadar Tanrı güçlüdür
Forever God is with us
Sonsuza kadar Tanrı bizimledir
Forever.....forever
Sonsuza kadar.....sonsuza kadar
Verse (1:54)
Ayet (1:54)
From the rising to the setting sun
Güneşin doğuşundan batan güneşe
His love endures forever
Onun sevgisi sonsuza kadar sürer
By the grace of God we will carry on
Allah'ın izniyle devam edeceğiz
His love endures forever
Onun sevgisi sonsuza kadar sürer
Sing praise, sing praise
Övgü söyle, övgü söyle
Sing praise, sing praise
Övgü söyle, övgü söyle
Chorus (2:27)
Koro (2:27)
Forever God is faithful
Sonsuza kadar Tanrı sadıktır
Forever God is strong
Sonsuza kadar Tanrı güçlüdür
Forever God is with us
Sonsuza kadar Tanrı bizimledir
Forever
sonsuza kadar
Forever God is faithful
Sonsuza kadar Tanrı sadıktır
Forever God is strong
Sonsuza kadar Tanrı güçlüdür
Forever God is with us
Sonsuza kadar Tanrı bizimledir
Forever.....forever
Sonsuza kadar.....sonsuza kadar
Break Spoken Word (2:58)
Söylenen Sözü Kes (2:58)
"Give thanks to the Lord for he is good. Give thanks to the God of gods. Give
"Rabb'e şükredin çünkü o iyidir. Şükredin tanrıların Tanrısına. Ver
thanks to the lord of lords. To Him who alone does great wonders. For by His
efendilerin efendisine teşekkürler. Tek başına büyük harikalar yaratana. Çünkü O'nun tarafından
understanding made he heavens and spread out the earth upon the waters. Who made
anlayış gökleri yarattı ve dünyayı sular üzerine yaydı. Kim yaptı
the great light. To the one who remembered us in our lowest state and freed us
büyük ışık. Bizi en kötü halimizde hatırlayan ve özgürleştirene
from our enemies and gives food to every creature. His love endures forever."
düşmanlarımızdan korur ve her canlıya yiyecek verir. Onun sevgisi sonsuza kadar sürer."
Lead Break (3:40)
Öncülük Arası (3:40)
Sing praise, sing praise
Övgü söyle, övgü söyle
Sing praise, sing praise
Övgü söyle, övgü söyle
Chorus (3:58)
Koro (3:58)
Forever God is faithful
Sonsuza kadar Tanrı sadıktır
Forever God is strong
Sonsuza kadar Tanrı güçlüdür
Forever God is with us
Sonsuza kadar Tanrı bizimledir
Forever
sonsuza kadar
repeat Chorus 3 more times
Koroyu 3 kez daha tekrarlayın
Ending
Bitiş
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.