No Heaven Paroles Traduction Française

This is the chords i hear //David
Ce sont les accords que j'entends //David
Can I trust you?
Puis-je te faire confiance ?
Do you mean it?
Tu le penses vraiment ?
Can I take it?
Puis-je le prendre ?
#
#
Got something to give?
Vous avez quelque chose à donner ?
You spoke slowly, broken by your tour
Tu parlais lentement, brisé par ta tournée
#
#
Keep crying, they say it cleanses the soul
Continue de pleurer, on dit que ça nettoie l'âme
#
#
You said "There's no heaven, only new highways and lonely men
Tu as dit "Il n'y a pas de paradis, seulement de nouvelles autoroutes et des hommes seuls
#
#
and there is no paradise, only good days and nights"
et il n'y a pas de paradis, seulement de bons jours et de bonnes nuits"
#
#
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ooooh, oooohhh
Ooooh, oooohhh
Cronically half heavy hearted
Chroniquement, le cœur lourd
Darkness I need you, to get something started
Ténèbres, j'ai besoin de toi pour commencer quelque chose
Could go driving?
Pourrais-tu conduire ?
Could go walking?
Pourrais-tu aller marcher ?
But not inwards?
Mais pas vers l’intérieur ?
It blends with the soul
Il se confond avec l'âme
#
#
You said "There's no heaven, only new highways and lonely men
Tu as dit "Il n'y a pas de paradis, seulement de nouvelles autoroutes et des hommes seuls
#
#
and there is no paradise, only good days and nights"
et il n'y a pas de paradis, seulement de bons jours et de bonnes nuits"
#
#
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ooooh, oooohhh
Ooooh, oooohhh