Beautiful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Beautiful by Christina Aguilera
Piękne dzieło Christiny Aguilery
This is my first Tab!
To moja pierwsza zakładka!
The Chords are the original piano chords.
Akordy to oryginalne akordy fortepianowe.
Thats why they are very difficult!
Dlatego są bardzo trudne!
Link to the song: http://www.youtube.com/watch'v=aoYEQgG4-JY
Link do utworu: http://www.youtube.com/watch'v=aoYEQgG4-JY
I hope you like it!
Mam nadzieję, że Ci się spodoba!
The Chords:
Akordy:
ch /ch /ch ch /ch
ch /ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Intro: Eb Eb/Db Cm7 Abm6/Cb (2x)
Wprowadzenie: Eb Eb/Db Cm7 Abm6/Cb (2x)
1. Verse:
1. Werset:
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Ev'ry day is so wonderful, then suddenly, it's hard to breathe.
Każdy dzień jest taki cudowny, a potem nagle ciężko jest oddychać.
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Now and then I get insecure, from all the pain, I'm so ashamed.
Od czasu do czasu czuję się niepewnie, z powodu całego bólu, bardzo się wstydzę.
Chorus:
Chór:
ch /ch
rozdz./rozdz
I am beautiful no matter what they say. Words can't bring me down.
Jestem piękna bez względu na to, co mówią. Słowa nie mogą mnie powalić.
ch /ch
rozdz./rozdz
I am beautiful in ev'ry single way. Yes words can't bring me down.
Jestem piękna pod każdym względem. Tak, słowa nie mogą mnie powalić.
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
So don't you bring me down today.
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj.
2. Verse:
2. Werset:
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
To all your friends you're delirious. So consumed in all your doom.
Do wszystkich swoich przyjaciół, że delirium. Tak pochłonięty całą twoją zagładą.
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Trying hard to fill the emptiness, the peaces gone. Left the puzzle undone, is that the way it is.
Próbuję zapełnić pustkę, spokój zniknął. Zostawiłem zagadkę rozwiązaną, tak to właśnie jest.
Chorus:
Chór:
ch /ch
rozdz./rozdz
You are beautiful no matter what they say. Words can't bring you down.
Jesteś piękna bez względu na to, co mówią. Słowa nie mogą cię powalić.
ch /ch
rozdz./rozdz
You are beautiful in ev'ry single way. Yes words can't bring you down.
Jesteś piękna pod każdym względem. Tak, słowa nie mogą cię powalić.
So don't you bring me down today.
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj.
Bridge:
Most:
ch /ch
rozdz./rozdz
No matter what we do, no matter what we say.
Nieważne, co zrobimy, nieważne, co powiemy.
ch /ch
rozdz./rozdz
We're the song inside, the tune, full of beautiful mistakes.
Jesteśmy piosenką w środku, melodią, pełną pięknych błędów.
ch /ch
rozdz./rozdz
And ev'rywhere we go, the sun will always shine.
I gdziekolwiek pójdziemy, słońce zawsze będzie świecić.
ch /ch
rozdz./rozdz
An tomorrow we might awake on the other side.
Jutro możemy obudzić się po drugiej stronie.
Chorus:
Chór:
ch /ch
rozdz./rozdz
'Cause we are beautiful no matter what they say. Yes words can't bring us down.
Bo jesteśmy piękni bez względu na to, co mówią. Tak, słowa nie mogą nas powalić.
ch /ch
rozdz./rozdz
We are beautiful in ev'ry single way. Yes words can't bring us down.
Jesteśmy piękni pod każdym względem. Tak, słowa nie mogą nas powalić.
Ending:
Zakończenie:
ch /ch
rozdz./rozdz
So don't you bring me down today
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Don't you bring me down today
Nie poniżaj mnie dzisiaj
ch /ch
rozdz./rozdz
Don't you bring me down mhhh mhhh today
Nie poniżaj mnie dzisiaj mhhh mhhh