Beautiful Текст Песни Перевод на Русский

Beautiful by Christina Aguilera
Красиво от Кристины Агилеры
This is my first Tab!
Это мой первый таб!
The Chords are the original piano chords.
Аккорды — это оригинальные фортепианные аккорды.
Thats why they are very difficult!
Вот почему они очень трудные!
Link to the song: http://www.youtube.com/watch'v=aoYEQgG4-JY
Ссылка на песню: http://www.youtube.com/watch'v=aoYEQgG4-JY
I hope you like it!
Надеюсь, вам понравится!
The Chords:
Аккорды:
ch /ch /ch ch /ch
ч /ч /ч ч /ч
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
Intro: Eb Eb/Db Cm7 Abm6/Cb (2x)
Вступление: Eb Eb/Db Cm7 Abm6/Cb (2x)
1. Verse:
1. Куплет:
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
Ev'ry day is so wonderful, then suddenly, it's hard to breathe.
Каждый день такой чудесный, а потом вдруг становится трудно дышать.
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
Now and then I get insecure, from all the pain, I'm so ashamed.
Время от времени я чувствую себя неуверенно, от всей боли, мне так стыдно.
Chorus:
Припев:
ch /ch
ч/ч
I am beautiful no matter what they say. Words can't bring me down.
Я красивая, что бы они ни говорили. Слова не могут сбить меня с толку.
ch /ch
ч/ч
I am beautiful in ev'ry single way. Yes words can't bring me down.
Я прекрасна во всех отношениях. Да, слова не могут сбить меня с толку.
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
So don't you bring me down today.
Так что не расстраивай меня сегодня.
2. Verse:
2. Куплет:
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
To all your friends you're delirious. So consumed in all your doom.
Для всех своих друзей ты в бреду. Так поглощен всей своей обреченностью.
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
Trying hard to fill the emptiness, the peaces gone. Left the puzzle undone, is that the way it is.
Пытаясь заполнить пустоту, покой ушел. Если головоломку оставить нерешенной, то так оно и есть.
Chorus:
Припев:
ch /ch
ч/ч
You are beautiful no matter what they say. Words can't bring you down.
Ты прекрасна, что бы ни говорили. Слова не могут сломить тебя.
ch /ch
ч/ч
You are beautiful in ev'ry single way. Yes words can't bring you down.
Ты прекрасна во всех отношениях. Да, слова не могут сбить тебя с толку.
So don't you bring me down today.
Так что не расстраивай меня сегодня.
Bridge:
Мост:
ch /ch
ч/ч
No matter what we do, no matter what we say.
Неважно, что мы делаем, неважно, что мы говорим.
ch /ch
ч/ч
We're the song inside, the tune, full of beautiful mistakes.
Мы — песня внутри, мелодия, полная прекрасных ошибок.
ch /ch
ч/ч
And ev'rywhere we go, the sun will always shine.
И куда бы мы ни пошли, всегда будет светить солнце.
ch /ch
ч/ч
An tomorrow we might awake on the other side.
Завтра мы можем проснуться на другой стороне.
Chorus:
Припев:
ch /ch
ч/ч
'Cause we are beautiful no matter what they say. Yes words can't bring us down.
Потому что мы прекрасны, что бы они ни говорили. Да, слова не могут сбить нас с толку.
ch /ch
ч/ч
We are beautiful in ev'ry single way. Yes words can't bring us down.
Мы прекрасны во всем. Да, слова не могут сбить нас с толку.
Ending:
Окончание:
ch /ch
ч/ч
So don't you bring me down today
Так что не расстраивай меня сегодня
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
Don't you bring me down today
Не подведи меня сегодня
ch /ch
ч/ч
Don't you bring me down mhhh mhhh today
Разве ты не расстраиваешь меня, м-м-м-м сегодня