Echo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Christina Grimmie – Echo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Boy I don't understand your drama
Chłopie, nie rozumiem Twojego dramatu
Thought we were having fun, should I not have called you
Myślałem, że dobrze się bawimy, gdybym nie zadzwonił do ciebie
Should I be sorry for being me?
Czy powinienem żałować, że jestem sobą?
I'm just trying piece together your mind
Próbuję tylko poskładać twój umysł w całość
You and me were cool when I saw you last night
Ty i ja byliśmy w porządku, kiedy cię widzieliśmy ostatniej nocy
Now we're in this state of emergency
Teraz mamy stan wyjątkowy
N.C.
NC
Oh yeah
O tak
Pre-horus
Przed Horusem
You say you have half a dozen
Mówisz, że masz pół tuzina
But I don't care
Ale nie obchodzi mnie to
'Cause I know they ain't nothin like me, babe
Bo wiem, że oni nie są ani trochę tacy jak ja, kochanie
Ain't nothin like me baby
Nie ma to jak ja, kochanie
N.C.
NC
Hey!
Hej!
horus
Horus
You keep telling me lies, you know I find out
Ciągle mnie okłamujesz, wiesz, że się dowiem
I don't keep it inside
Nie trzymam tego w środku
I just let it echo, echo
Po prostu pozwalam, żeby to odbiło się echem, echem
Ricochet like an echo, echo
Rykoszet jak echo, echo
Hey!
Hej!
I won't lay down and die
Nie położę się i nie umrę
It's over this time
Tym razem to już koniec
XO goodbye
XO, do widzenia
Can you hear it echo, echo
Słyszysz to echo, echo?
Ricochet like an echo, echo
Rykoszet jak echo, echo
You can keep all the hearts you're holding
Możesz zatrzymać wszystkie serca, które trzymasz
'Cause I don't need you where I'm going
Bo nie potrzebuję Cię tam, gdzie idę
I'll just be myself & live for me
Po prostu będę sobą i będę żył dla siebie
Yeah-yeah
Tak, tak
N.C.
NC
Hey!
Hej!
Pre-horus
Przed Horusem
You say you have half a dozen
Mówisz, że masz pół tuzina
But I don't care
Ale nie obchodzi mnie to
'Cause I know they ain't nothin like me, babe
Bo wiem, że oni nie są ani trochę tacy jak ja, kochanie
Ain't nothin like me baby
Nie ma to jak ja, kochanie
Hey!
Hej!
horus
Horus
You keep telling me lies, you know I find out
Ciągle mnie okłamujesz, wiesz, że się dowiem
I don't keep it inside
Nie trzymam tego w środku
I just let it echo, echo,
Po prostu pozwalam temu brzmieć echem, echem,
Ricochet like an echo, echo
Rykoszet jak echo, echo
N.C.
NC
Hey!
Hej!
I won't lay down and die
Nie położę się i nie umrę
It's over this time
Tym razem to już koniec
XO goodbye
XO, do widzenia
Can you hear it echo, echo
Słyszysz to echo, echo?
Ricochet like an echo, echo
Rykoszet jak echo, echo
(XO goodbye)
(XO do widzenia)
ridge
grzbiet
I know, I know you know
Wiem, wiem, że wiesz
There's more than what you show
Jest więcej niż to, co pokazujesz
You can't hide, you can't hide it, no
Nie możesz tego ukryć, nie możesz tego ukryć, nie
The truth will echo
Prawda odbije się echem
Hey!
Hej!
I know, I know you know
Wiem, wiem, że wiesz
There's more than what you show
Jest więcej niż to, co pokazujesz
You can't hide, you can't hide it, no
Nie możesz tego ukryć, nie możesz tego ukryć, nie
The truth will echo
Prawda odbije się echem
N.C.
NC
Hey!
Hej!
I won't lay down and die
Nie położę się i nie umrę
No, no, no
Nie, nie, nie
XO goodbye
XO, do widzenia
I let it echo (echo, echo)
Pozwalam temu odbijać się echem (echo, echo)
I let it echo (yeah!)
Pozwalam, żeby to odbijało się echem (tak!)
horus
Horus
You keep telling me lies, you know I find out
Ciągle mnie okłamujesz, wiesz, że się dowiem
I don't keep it inside (telling me lies baby!)
Nie trzymam tego w sobie (mówisz mi kłamstwa, kochanie!)
I just let it echo, echo
Po prostu pozwalam, żeby to odbiło się echem, echem
Ricochet like an echo, echo (Ricochet let it echo)
Rykoszet jak echo, echo (Rykoszet niech odbija się echem)
Hey!
Hej!
I won't lay down and die
Nie położę się i nie umrę
It's over this time
Tym razem to już koniec
XO goodbye
XO, do widzenia
Can you let it echo, echo
Czy możesz pozwolić, żeby to odbiło się echem, echem?
Ricochet like an echo, echo
Rykoszet jak echo, echo
XO goodbye
XO, do widzenia
I know, I know you know
Wiem, wiem, że wiesz
There's more than what you show
Jest więcej niż to, co pokazujesz
You can't hide, you can't hide it, no (You can't hide it babe)
Nie możesz tego ukryć, nie możesz tego ukryć, nie (nie możesz tego ukryć, kochanie)
The truth will echo
Prawda odbije się echem
Hey!
Hej!
I know, I know you know
Wiem, wiem, że wiesz
There's more than what you show
Jest więcej niż to, co pokazujesz
You can't hide, you can't hide it, no
Nie możesz tego ukryć, nie możesz tego ukryć, nie
The truth will echo
Prawda odbije się echem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.