Motherland Letras Tradução em Português

Here is Motherland from Christy's newest album, Burning Times. A very good version,
Aqui está Motherland do mais novo álbum de Christy, Burning Times. Uma versão muito boa,
the one from the Dublin DVD. Easy to play once you mget the rhythm right.
aquele do DVD de Dublin. Fácil de tocar quando você acerta o ritmo.
Capo fret 1
Capo traste 1
Where in hell can you go
Onde diabos você pode ir
Far from the things that you know
Longe das coisas que você conhece
Far from the sprawl of concrete
Longe da expansão do concreto
That keeps crawling its way
Isso continua rastejando em seu caminho
About a thousand miles a day
Cerca de mil milhas por dia
Take one last look behind
Dê uma última olhada para trás
Commit this to memory and mind
Guarde isso na memória e na mente
Don't miss this wasteland, this terrible place
Não perca este deserto, este lugar terrível
When you leave
Quando você sair
keep your heart off your sleeve
mantenha seu coração fora da manga
Chorus:
Refrão:
Motherland, cradle me
Pátria, embale-me
Close my eyes
Feche meus olhos
Lullaby me to sleep
Canção de ninar para eu dormir
Keep me safe
Mantenha-me seguro
Lie with me
Deite comigo
Stay beside me
Fique ao meu lado
Don't go
Não vá
Don't you go
Não vá
Verse:
Versículo:
Oh, my five and dime queen
Oh, minha rainha de cinco centavos
Tell me what have you seen
Diga-me o que você viu
The lust and the avarice
A luxúria e a avareza
The bottomless, cavernous greed
A ganância cavernosa e sem fundo
Is that what you see?
É isso que você vê?
Chorus:
Refrão:
Motherland cradle me
Pátria me embale
Close my eyes
Feche meus olhos
Lullaby me to sleep
Canção de ninar para eu dormir
Keep me safe
Mantenha-me seguro
Lie with me
Deite comigo
Stay beside me
Fique ao meu lado
Don't go
Não vá
Don't you go
Não vá
Bridge:
Ponte:
It's your happiness
É a sua felicidade
I want most of all
Eu quero acima de tudo
And for that I'd do anything at all
E por isso eu faria qualquer coisa
Oh, mercy me
Oh, tenha misericórdia de mim
If you want the best of love
Se você quer o melhor do amor
Or the most from life
Ou o máximo da vida
If there's anything I can do at all
Se há alguma coisa que eu possa fazer
Verse:
Versículo:
Now come on shot gun bride
Agora vamos lá, noiva com espingarda
What makes me envy your life
O que me faz invejar sua vida
The faceless, the nameless
O sem rosto, o sem nome
The innocent, the blameless
Os inocentes, os inocentes
And free
E grátis
What's it like to be?
Como é ser?
Chorus:
Refrão:
Motherland, cradle me
Pátria, embale-me
Close my eyes
Feche meus olhos
Lullaby me to sleep
Canção de ninar para eu dormir
Keep me safe
Mantenha-me seguro
Lie with me
Deite comigo
Stay beside me
Fique ao meu lado
Don't go
Não vá
Don't you go
Não vá
==s6k Tabs==
== Guias s6k ==