Wish Me Luck كلمات أغنية ترجمة عربية

Cappo 2
كابو 2
My life is an experiment that doesn't prove a thing
حياتي عبارة عن تجربة لا تثبت شيئًا
I wake up every morning wondering what the day will bring
أستيقظ كل صباح وأتساءل عما سيأتي به اليوم
Then I throw the windows open and I'll fill up both my lungs
ثم أفتح النوافذ وسأملأ رئتي
And I shout 'Look out all you losers, here I come!'
وأنا أصرخ: "انتبهوا أيها الخاسرون، ها أنا قادم!"
So wish me luck... even if you don't mean it
لذا تمنى لي التوفيق... حتى لو كنت لا تقصد ذلك
Wish me luck... if it's not too much to ask
تمنى لي التوفيق... إذا لم يكن طلبي كثيرًا
Wish me luck... it's not like I really need it
تمنى لي الحظ... ليس الأمر وكأنني أحتاجه حقًا
It just feels so good to hear it anyway
إنه شعور جيد جدًا أن تسمعه على أي حال
Now I've harvested your cannabis down the Yucatan
الآن لقد حصدت الحشيش الخاص بك أسفل يوكاتان
In fact, I slept beside a Catholic priest one time in Henry Rollin's van
في الواقع، لقد نمت بجانب كاهن كاثوليكي ذات مرة في شاحنة هنري رولين
I've marched in your parades and I've fought your late night wars
لقد شاركت في مسيراتكم وخاضت حروبكم في وقت متأخر من الليل
But in my father's house there are no doors
لكن في بيت والدي ليس هناك أبواب
So wish me luck... even if you don't mean it
لذا تمنى لي التوفيق... حتى لو كنت لا تقصد ذلك
Wish me luck... if it's not too much to ask
تمنى لي التوفيق... إذا لم يكن طلبي كثيرًا
Wish me luck... it's not like I really need it
تمنى لي الحظ... ليس الأمر وكأنني أحتاجه حقًا
It just feels so good to hear it anyway
إنه شعور جيد جدًا أن تسمعه على أي حال
Now watch me dance upon a wire, watch me dangle from a string
الآن شاهدني أرقص على سلك، شاهدني أتدلى من خيط
Shining like a diamond in the sun
مشرقة مثل الماس في الشمس
Shining like a diamond, shining like a diamond
يلمع مثل الماس، يلمع مثل الماس
Shining like a diamond in the sun
مشرقة مثل الماس في الشمس
So wish me luck... even if you don't mean it
لذا تمنى لي التوفيق... حتى لو كنت لا تقصد ذلك
Wish me luck... if it's not too much to ask
تمنى لي التوفيق... إذا لم يكن طلبي كثيرًا
Wish me luck... it's not like I really need it
تمنى لي الحظ... ليس الأمر وكأنني أحتاجه حقًا
It just feels so good to hear it anyway
إنه شعور جيد جدًا أن تسمعه على أي حال
Wish me luck... x3
تمنى لي التوفيق...x3