Surround Yourself With Sorrow كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
#1:
رقم 1:
Watch the water falling down
شاهد سقوط الماء
Falling down outside your head
السقوط خارج رأسك
You do your best to turn the tide
أنت تبذل قصارى جهدك لتحويل المد
But can't forget ev'rythin' he said
لكن لا أستطيع أن أنسى كل ما قاله
The pressure's getting far too great
الضغط أصبح كبيرا جدا
The word together came too late
الكلمة معًا جاءت متأخرة جدًا
Chorus:
جوقة:
What do you do when your love breaks up
ماذا تفعل عندما ينفصل حبك
Do you fall apart like a buttercup
هل تنهار مثل الحوذان
Forget about tomorrow
ننسى غدا
Surround yourself with sorrow
أحط نفسك بالحزن
What do you do when your love breaks up
ماذا تفعل عندما ينفصل حبك
Do you fall apart like a buttercup
هل تنهار مثل الحوذان
Forget about tomorrow
ننسى غدا
Surround yourself with sorrow
أحط نفسك بالحزن
#2:
رقم 2:
Watch the water falling down
شاهد سقوط الماء
Like a neon in your head
مثل النيون في رأسك
The neon's flashing off and on
يومض النيون ويضيء
Recalling ev'rything he said
متذكراً كل ما قاله
You've lost the fight for love today
لقد خسرت المعركة من أجل الحب اليوم
Your dreams are shattered, thrown away
أحلامك تحطمت، ألقيت بعيدا
Chorus:
جوقة:
What do you do when your love breaks up
ماذا تفعل عندما ينفصل حبك
Do you fall apart like a buttercup
هل تنهار مثل الحوذان
Forget about tomorrow
ننسى غدا
Surround yourself with sorrow
أحط نفسك بالحزن
What do you do when your love breaks up
ماذا تفعل عندما ينفصل حبك
Do you fall apart like a buttercup
هل تنهار مثل الحوذان
Forget about tomorrow
ننسى غدا
Surround yourself with sorrow
أحط نفسك بالحزن
Outro:
الخاتمة:
What do you do when your love breaks up
ماذا تفعل عندما ينفصل حبك
Do you fall apart like a buttercup
هل تنهار مثل الحوذان
Forget about tomorrow
ننسى غدا
Surround yourself with sorrow
أحط نفسك بالحزن