In Tenderness Songtekst Nederlandse Vertaling

In tenderness He sought me
In tederheid zocht Hij mij
Weary and sick with sin
Vermoeid en ziek van de zonde
And on His shoulders brought me
En op Zijn schouders bracht mij
Back to His fold again
Weer terug naar Zijn kudde
While angels in His presence sang, until the courts of heaven rang
Terwijl engelen in Zijn aanwezigheid zongen, totdat de hemelse hoven klonken
O - o - oh the love that sought me!
O - o - oh de liefde die mij zocht!
O - o - oh the blood that bought me!
O - o - oh het bloed dat mij kocht!
Oh the grace that brought me to the fold of God
O, de genade die mij naar de kudde van God bracht
Grace that brought me to the fold of God
Genade die mij naar de kudde van God bracht
He died for me while I was sinning..
Hij stierf voor mij terwijl ik zondigde..
Needy and poor and blind
Behoeftig en arm en blind
He whispered to assure me...
Hij fluisterde om mij te verzekeren...
"I've found thee; thou art Mine"
"Ik heb je gevonden; jij bent van mij"
I never heard a sweeter voice, it made my aching heart rejoice
Ik heb nog nooit een zoeter stem gehoord, het maakte mijn pijnlijke hart blij
O - o - oh the love that sought me!
O - o - oh de liefde die mij zocht!
O - o - oh the blood that bought me!
O - o - oh het bloed dat mij kocht!
Oh the grace that brought me to the fold of God
O, de genade die mij naar de kudde van God bracht
Grace that brought me to the fold of God
Genade die mij naar de kudde van God bracht
Instrumental
Instrumentaal
Upon His grace I'll ponder
Over Zijn genade zal ik nadenken
and sing anew His praise
en zing opnieuw Zijn lof
With all adoring wonder,
Met alle bewonderende verwondering,
His blessings I retrace.
Zijn zegeningen herken ik.
It seems as if eternal days, are far too short to sing His praise.
Het lijkt alsof eeuwige dagen veel te kort zijn om Zijn lof te zingen.
O - o - oh the love that sought me!
O - o - oh de liefde die mij zocht!
O - o - oh the blood that bought me!
O - o - oh het bloed dat mij kocht!
Oh the grace that brought me to the fold of God
O, de genade die mij naar de kudde van God bracht
Grace that brought me to the fold of God
Genade die mij naar de kudde van God bracht
Instrumental
Instrumentaal
O - o - oh the love that sought me!
O - o - oh de liefde die mij zocht!
O - o - oh the blood that bought me!
O - o - oh het bloed dat mij kocht!
Oh the grace that brought me to the fold of God
O, de genade die mij naar de kudde van God bracht
Grace that brought me to the fold of God
Genade die mij naar de kudde van God bracht