Jesus Was a Country Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jesus Was A Country Boy - Clay Walker
Jezus był chłopcem ze wsi – Clay Walker
Writers: Clay Walker/Rivers Rutherford
Scenarzyści: Clay Walker/Rivers Rutherford
**Capo 2**
**Capo 2**
Intro: D A G (x2)
Wprowadzenie: D A G (x2)
Verse 1:
Werset 1:
I stumbled on a preacher Sunday morning
W niedzielę rano natknąłem się na kaznodzieję
All decked out and made up for TV
Wszystko wystrojone i przygotowane dla telewizji
Asking for some money from God's people
Prośba o pieniądze od ludu Bożego
Talking all that high theology
Mówimy o tej wysokiej teologii
Verse 2:
Werset 2:
Well I might be just an old blue collar
Cóż, mogę być po prostu starym robotnikiem
There's things about the Lord that I don't know
Są rzeczy o Panu, których nie wiem
But I bet he never had a million dollars
Ale założę się, że nigdy nie miał miliona dolarów
Or wore a lot of stylish fancy clothes, (cause)
Albo nosił dużo stylowych, fantazyjnych ubrań, (przyczyna)
Chorus:
Chór:
Jesus was a country boy
Jezus był chłopcem ze wsi
Walking down a dirt road, with everything that he owned
Idąc polną drogą, ze wszystkim, co posiadał
He never met a stranger
Nigdy nie spotkał nieznajomego
Born in a barn underneath the stars
Urodzony w stodole pod gwiazdami
His mama laid him in a manger
Jego mama położyła go w żłobie
Swimmin' in the river, fishin' for his dinner
Pływam w rzece, łowię ryby na obiad
Livin' with the sinners like me
Żyję z grzesznikami takimi jak ja
Makes me thi--nk, Jesus was a country boy
Daje mi to do myślenia – Jezus był chłopcem ze wsi
Verse 3:
Werset 3:
My daddy never cared much for religion
Mój tata nigdy nie przejmował się zbytnio religią
And my mama worried a lot about his soul
A moja mama bardzo martwiła się o jego duszę
She'd hit her knees and pray for him on Sunday
W niedzielę uklękła i modliła się za niego
While daddy hit his favorite fishin' hole
Podczas gdy tatuś trafił do swojej ulubionej dziury
Verse 4:
Werset 4:
You see daddy was a rebel and a rambler
Widzisz, tatuś był buntownikiem i wędrowcem
But I always knew he loved my mama so
Ale zawsze wiedziałam, że bardzo kochał moją mamę
I never doubted he'd make it to Heaven
Nigdy nie wątpiłem, że uda mu się dotrzeć do Nieba
Cause it ain't who you are it's who you know (and daddy knew)
Bo nieważne, kim jesteś, ważne jest, kogo znasz (a tata wiedział)
Yes and I beli---eve, that Jesus was a country boy
Tak i ja wierzę – Ewie, że Jezus był chłopcem ze wsi
Chords:
Akordy:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(akord taktowy) lub xx4432
D/F#= 200232 (hold down bottom string with thumb)
D/F#= 200232 (przytrzymaj kciukiem dolną strunę)