In the Country Songtekst Nederlandse Vertaling
Cliff Richard - In het land
Cliff Richard - In the Country songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Bah, ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah!
Bah, ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah!
Bah, ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah!
Bah, ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah!
When the world in which you're living...
Wanneer de wereld waarin je leeft...
...Gets a bit too much to bear,
...Het wordt een beetje te veel om te verdragen,
M7/
M7/
And you need someone to lean on,
En je hebt iemand nodig om op te leunen,
When you look there's no one there!
Als je kijkt, is er niemand!
horus 1
Horus 1
You're gonna find me------, out in the country------,
Je gaat me vinden ------, op het platteland ------,
Yeah, you're gonna find me------, way out in the country-----!
Ja, je gaat me vinden... ver weg in het land...!
Where the air is good, and the day is fine,
Waar de lucht goed is en de dag mooi is,
And the pretty girl has her hand in mine,
En het mooie meisje heeft haar hand in de mijne,
s2
s2
And the silver stream is a poor man's wine----------,
En de zilveren stroom is de wijn van een arme man ----------,
In the country, in the country------!
In het land, in het land------!
When you're walking in the city, and you're feeling rather small,
Als je door de stad loopt en je voelt je nogal klein,
M7/
M7/
And the people on the sidewalk, seem to form a solid wall...
En de mensen op de stoep lijken een stevige muur te vormen...
horus 1
Horus 1
...You're gonna find me------, hey, out in the country------,
...Je gaat me vinden------, hé, op het platteland------,
You're gonna find me------, yay, out in the country-----,
Je gaat me vinden ------, ja, op het platteland -----,
Where the air is good, and the day is fine,
Waar de lucht goed is en de dag mooi is,
And the pretty girl has her hand in mine,
En het mooie meisje heeft haar hand in de mijne,
s2
s2
And the silver stream is a poor man's wine----------,
En de zilveren stroom is de wijn van een arme man ----------,
In the country, in the country------!
In het land, in het land------!
ridge
nok
Hurry, hurry, hurry, for the time is slipping by,
Schiet op, schiet op, schiet op, want de tijd verglijdt voorbij,
You don't need a ticket, it be - longs to you and I,
Je hebt geen kaartje nodig, het is - verlangt naar jou en mij,
Come on, and join me-------, hey, out in the country-------!
Kom op, en doe met mij mee -------, hé, in het land -------!
reak
reak
B |--3--3--1-h3---3--|--3--3--1-h3---3--|
B |--3--3--1-h3---3--|--3--3--1-h3---3--|
B |--3--3--1-h3---3--|--3--3------------|
B |--3--3--1-h3---3--|--3--3------------|
Where the air is good and the day is fine,
Waar de lucht goed is en de dag mooi is,
And the pretty girl has a hand in mine,
En het mooie meisje heeft een hand in de mijne,
s2
s2
And the silver stream is a poor man's wine--------------,
En de zilveren stroom is de wijn van een arme man --------------,
In the country, in the country-----!
In het land, in het land-----!
oda
oda
||: Bah, ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah! :||
||: Bah, ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah! :||
Bah, ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah------!
Bah, ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah! Ba-ba-ba, bah------!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
