That Something in My Life كلمات أغنية ترجمة عربية

That Something in My Life Clint Black
هذا شيء في حياتي كلينت بلاك
(Clint Black/Kostas) (Nothin' But the Taillights)
(كلينت بلاك/كوستاس) (لا شيء سوى المصابيح الخلفية)
INTRO: G Am C G
مقدمة: جي آم سي جي
The older you get the more you stand to lose
كلما كبرت في السن، كلما خسرت أكثر
You can bet that we'll all have our turn
يمكنك المراهنة على أننا جميعًا سنحصل على دورنا
If I lost everything right down to my shoes
إذا فقدت كل شيء حتى حذائي
As long as you love me, I won't be concerned
طالما أنك تحبني، فلن أشعر بالقلق
CHORUS:
الجوقة:
There's one thing in life that I can't replace
هناك شيء واحد في الحياة لا أستطيع استبداله
It's written in ways even time can't erase
إنه مكتوب بطرق حتى الزمن لا يستطيع محوها
Some things really are too good to be true
بعض الأشياء حقا جيدة جدا لدرجة يصعب تصديقها
That something in my life is you.
أن شيئا في حياتي هو أنت.
Now I've spent my time on money and things
الآن قضيت وقتي في المال والأشياء
That won't do a heart any good
هذا لن يفيد القلب
With nothing to gain but the space that it brings
مع عدم وجود أي شيء يكسبه سوى المساحة التي يجلبها
Which had always been empty, till I understood
والتي كانت دائمًا فارغة، حتى فهمت
CHORUS.
جوقة.
One thing's for certain and without a doubt
شيء واحد مؤكد ولا شك فيه
Your love is something I can't live without
حبك هو الشيء الذي لا أستطيع العيش بدونه
INSTRUMENTAL: G Am C G
مفيدة: G Am C G
Some things really are too good to be true
بعض الأشياء حقا جيدة جدا لدرجة يصعب تصديقها
That something in my life, one thing in my life
هذا شيء في حياتي، شيء واحد في حياتي
That something in my life is you
أن شيئا في حياتي هو أنت
OUTRO: G Am C G
الخاتمة: G Am C G