Ik geef me over 歌詞 日本語訳

Clouseau - Ik Geef Me Over
クルーゾー - 私は降参します
Intro: F C A# (2x)
イントロ: F C A# (2x)
Is dit een somber teken
これは暗い兆候ですか？
Want het is zo stil
とても静かなので
De klokken luiden zelfs niet meer
もう鐘も鳴らない
Mijn hart zal breken
私の心は壊れてしまうだろう
En de zon is kil
そして太陽は寒い
Was dit nu onze laatste keer
これが最後でしたか？
Maar we lijken op elkaar
でも私たちは似ている
Zo hard en dom
とても難しくて愚かです
Alle wegen leiden naar
すべての道は～に通じている
Die zelfde storm
あの同じ嵐が
Refrein: Ik geef me over
コーラス：降参します
Wat zal ik voor je zijn
あなたにとって私は何になるでしょうか？
Ik geef me over
私は降伏します
Bespaar me toch die pijn
その痛みを許してください
Of laat me hier maar staan
それとも私をここに残しておいてください
Neem me
連れて行って
Of laat me gaan
それとも行かせてください
God, stuur me liefde
神様、愛を送ってください
En ik beken hier schuld
そして私はここで罪を認めます
Je vraagt me veel te veel geduld
あなたは私にあまりにも多くの忍耐を求めています
Ik zet mijn hart ver open
私は心を大きく開きます
Maar niet helemaal
しかし完全ではありません
Is dit de prijs die ik betaal
これが私が支払う料金ですか?
Vergeef me duizend maal
千回でも許してください
Ik wil je wel
あなたが欲しいです
Het eind van ons verhaal
私たちの物語の終わり
Komt veel te snel
あまりにも早く来る
Refrein
コーラス
Brug: Reik ik je de hand, dan geef jij me de vinger
ブリッジ: 手を伸ばせば、指をくれるよ
Razend word ik dan, je zou toch wel voor minder A# C
それは私を激怒させます、あなたは間違いなくもっと安くA# Cを手に入れることができます
Ik ben mijn stem van het schreeuwen weer helemaal kwijt
また叫んで完全に声が出なくなった
Jij gaat naar links en ik naar rechts
あなたは左に行き、私は右に行きます
Ben ik goed gezind dan doe jij averechts
私が機嫌が良いなら、あなたはその逆をします
Is mijn idee over liefde geen realiteit
私の愛の概念は現実ではないでしょうか？
Is dit een somber teken
これは暗い兆候ですか？
Want het is zo stil
とても静かなので
De vogels fluiten zelfs niet meer
鳥はもう口笛さえ鳴らさない
Ik verdwaal in mijn gevoel
自分の気持ちに迷ってしまう
Dat komt ervan
それが起こるのです
Maar je blijft mijn levensdoel
でもあなたは私の人生の目標であり続けます
Wat wil je dan
それで何が欲しいのですか？
Refrein
コーラス
Of laat me gaan
それとも行かせてください
Brug
橋
Refrein
コーラス
Of laat me gaan
それとも行かせてください
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Chords
コード
eADGBE eADGBE e A D G B E
eADGBE eADGBE eADGBE
F: 133211 Gm: 355333
F: 133211 Gm: 355333
C: 032010 D#: x68886 of 11 13 13 12 11 11
C: 032010 D#: x68886 または 11 13 13 12 11 11
A#: 688766 D: x00232
A#: 688766 D: x00232