Ik geef me over Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Clouseau - Ik Geef Me Over
Clouseau – Poddaję się
Intro: F C A# (2x)
Wprowadzenie: FC A# (2x)
Is dit een somber teken
Czy to ponury znak?
Want het is zo stil
Ponieważ jest tak cicho
De klokken luiden zelfs niet meer
Nawet dzwony już nie biją
Mijn hart zal breken
Moje serce pęknie
En de zon is kil
A słońce jest zimne
Was dit nu onze laatste keer
Czy to był nasz ostatni raz?
Maar we lijken op elkaar
Ale jesteśmy podobni
Zo hard en dom
Takie trudne i głupie
Alle wegen leiden naar
Wszystkie drogi prowadzą do
Die zelfde storm
Ta sama burza
Refrein: Ik geef me over
Refren: Poddaję się
Wat zal ik voor je zijn
Czym dla ciebie będę?
Ik geef me over
Poddaję się
Bespaar me toch die pijn
Proszę, oszczędź mi tego bólu
Of laat me hier maar staan
Albo po prostu zostaw mnie tutaj
Neem me
Weź mnie
Of laat me gaan
Albo pozwól mi odejść
God, stuur me liefde
Boże, ześlij mi miłość
En ik beken hier schuld
I tutaj przyznaję się do winy
Je vraagt me veel te veel geduld
Prosisz mnie o stanowczo za dużo cierpliwości
Ik zet mijn hart ver open
Otwieram szeroko serce
Maar niet helemaal
Ale nie całkowicie
Is dit de prijs die ik betaal
Czy to jest cena, którą płacę?
Vergeef me duizend maal
Wybacz mi tysiąc razy
Ik wil je wel
Chcę ciebie
Het eind van ons verhaal
Koniec naszej historii
Komt veel te snel
Nadejdzie zdecydowanie za szybko
Refrein
Chór
Brug: Reik ik je de hand, dan geef jij me de vinger
Bridge: Jeśli się do ciebie zwrócę, podasz mi palec
Razend word ik dan, je zou toch wel voor minder A# C
To doprowadza mnie do wściekłości, zdecydowanie można dostać A# C za mniej
Ik ben mijn stem van het schreeuwen weer helemaal kwijt
Znowu całkowicie straciłem głos od krzyku
Jij gaat naar links en ik naar rechts
Ty idź w lewo, a ja w prawo
Ben ik goed gezind dan doe jij averechts
Jeśli jestem w dobrym humorze, robisz odwrotnie
Is mijn idee over liefde geen realiteit
Czy mój pomysł na miłość nie jest rzeczywistością?
Is dit een somber teken
Czy to ponury znak?
Want het is zo stil
Ponieważ jest tak cicho
De vogels fluiten zelfs niet meer
Ptaki już nawet nie gwiżdżą
Ik verdwaal in mijn gevoel
Gubię się w swoich uczuciach
Dat komt ervan
To właśnie się dzieje
Maar je blijft mijn levensdoel
Ale ty pozostajesz moim celem w życiu
Wat wil je dan
Czego w takim razie chcesz?
Refrein
Chór
Of laat me gaan
Albo pozwól mi odejść
Brug
Most
Refrein
Chór
Of laat me gaan
Albo pozwól mi odejść
___________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Chords
Akordy
eADGBE eADGBE e A D G B E
eADGBE eADGBE e A D G B E
F: 133211 Gm: 355333
F: 133211 Gm: 355333
C: 032010 D#: x68886 of 11 13 13 12 11 11
C: 032010 D#: x68886 lub 11 13 13 12 11 11
A#: 688766 D: x00232
A#: 688766 D: x00232