Every Day Is Christmas كلمات أغنية ترجمة عربية

(Capo on 3rd Fret)
(كابو على الحنق الثالث)
January always brought me down
لقد أحبطني شهر يناير دائمًا
All the magic of December
كل سحر ديسمبر
Is like a circus leaving town
يشبه السيرك مغادرة المدينة
All I wanna do is to follow it around
كل ما أريد فعله هو متابعته
Cause everybody wishes it was Christmas all year 'round
لأن الجميع يتمنى أن يكون عيد الميلاد طوال العام
To wake up every morning
أن تستيقظ كل صباح
With a present in my bed
مع هدية في سريري
That's how I've been feeling
هذا ما كنت أشعر به
Since the moment we first met
منذ اللحظة التي التقينا فيها لأول مرة
And I don't need the snow to fall
وأنا لا أحتاج إلى تساقط الثلوج
And I don't need the light to shine
وأنا لا أحتاج إلى الضوء للتألق
And I don't need a mistletoe
ولست بحاجة إلى الهدال
Cause I'll still kiss you all the time
لأنني سأظل أقبلك طوال الوقت
We don't have to take a sleigh ride
ليس علينا أن نأخذ رحلة مزلقة
For our hearts to race inside
لكي تتسابق قلوبنا إلى الداخل
And I still get just as excited
وما زلت متحمسًا بنفس القدر
When we go to sleep at night
عندما نذهب للنوم ليلا
Every day is Christmas as long as
كل يوم هو عيد الميلاد طالما
M
م
Every day you are mine
كل يوم أنت لي
Spring is coming but the air is chilled
الربيع قادم لكن الهواء بارد
It reminds me of the winter fires we would always build
إنه يذكرني بحرائق الشتاء التي كنا نبنيها دائمًا
Hiding from the cold is always warmer in your arms
الاختباء من البرد يكون دائمًا أكثر دفئًا بين ذراعيك
Whenever you are kissing me, it's Christmas in my heart
كلما كنت تقبلني، فهو عيد الميلاد في قلبي
And I don't need the snow to fall
وأنا لا أحتاج إلى تساقط الثلوج
And I don't need the light to shine
وأنا لا أحتاج إلى الضوء للتألق
And I don't need a mistletoe
ولست بحاجة إلى الهدال
Cause I'll still kiss you all the time
لأنني سأظل أقبلك طوال الوقت
We don't have to take a sleigh ride
ليس علينا أن نأخذ رحلة مزلقة
For our hearts to race inside
لكي تتسابق قلوبنا إلى الداخل
And I still get just as excited
وما زلت متحمسًا بنفس القدر
When we go to sleep at night
عندما نذهب للنوم ليلا
Every day is Christmas as long as
كل يوم هو عيد الميلاد طالما
M
م
Every day you are mine
كل يوم أنت لي
Are we dreaming?
هل نحن نحلم؟
Dreaming, dreaming
احلم، احلم
I believe it
أنا أصدق ذلك
Believe it, believe it
صدق ذلك، صدق ذلك
Now January doesn't bring me down
الآن يناير لا يحبطني
Cause the magic of December is always here
لأن سحر شهر ديسمبر موجود دائمًا
When you're around
عندما تكون في الجوار
No we don't need the snow to fall
لا، لا نحتاج إلى تساقط الثلوج
We don't need the lights to shine
نحن لسنا بحاجة إلى الأضواء للتألق
We don't need a mistletoe
نحن لسنا بحاجة إلى الهدال
Cause we'll be kissing all the time
لأننا سوف نكون التقبيل في كل وقت
We don't have to take a sleigh ride
ليس علينا أن نأخذ رحلة مزلقة
For our hearts to race inside
لكي تتسابق قلوبنا إلى الداخل
And I still get just as excited
وما زلت متحمسًا بنفس القدر
When we go to sleep at night
عندما نذهب للنوم ليلا
Every day is Christmas as long as
كل يوم هو عيد الميلاد طالما
M
م
Every day you are mine
كل يوم أنت لي
Every day is Christmas
كل يوم هو عيد الميلاد
Every day is Christmas
كل يوم هو عيد الميلاد
(Every day you are mine)
(كل يوم أنت لي)
Every day is Christmas
كل يوم هو عيد الميلاد
Every day is Christmas
كل يوم هو عيد الميلاد
(You are mine, Every day, every day)
(أنت لي، كل يوم، كل يوم)
Every day is Christmas
كل يوم هو عيد الميلاد
Every day is Christmas
كل يوم هو عيد الميلاد
Every day is Christmas
كل يوم هو عيد الميلاد
You are mine
أنت لي
You are mine
أنت لي
You are mine
أنت لي
You are mine
أنت لي