Every Day Is Christmas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Colbie Caillat - Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem

by Colbie Caillat

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Colbie Caillat Every Day Is Christmas

(Capo on 3rd Fret)
(Capo na 3. progu)
January always brought me down
Styczeń zawsze mnie przygnębiał
All the magic of December
Cała magia grudnia
Is like a circus leaving town
To jak cyrk opuszczający miasto
All I wanna do is to follow it around
Wszystko, co chcę zrobić, to podążać za tym
Cause everybody wishes it was Christmas all year 'round
Bo każdy chciałby, żeby Święta Bożego Narodzenia były przez cały rok
To wake up every morning
Aby budzić się każdego ranka
With a present in my bed
Z prezentem w moim łóżku
That's how I've been feeling
Tak się czułem
Since the moment we first met
Od chwili, kiedy się poznaliśmy
And I don't need the snow to fall
I nie potrzebuję, żeby spadł śnieg
And I don't need the light to shine
I nie potrzebuję światła, żeby świecić
And I don't need a mistletoe
I nie potrzebuję jemioły
Cause I'll still kiss you all the time
Bo nadal będę cię całować przez cały czas
We don't have to take a sleigh ride
Nie musimy jeździć na sankach
For our hearts to race inside
Aby nasze serca ścigały się w środku
And I still get just as excited
I nadal jestem tak samo podekscytowany
When we go to sleep at night
Kiedy wieczorem idziemy spać
Every day is Christmas as long as
Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem, o ile
M
M
Every day you are mine
Każdego dnia jesteś mój
Spring is coming but the air is chilled
Wiosna nadchodzi, ale powietrze jest chłodne
It reminds me of the winter fires we would always build
Przypomina mi zimowe ogniska, które zawsze rozpalaliśmy
Hiding from the cold is always warmer in your arms
Ukrywanie się przed zimnem jest zawsze cieplejsze w twoich ramionach
Whenever you are kissing me, it's Christmas in my heart
Ilekroć mnie całujesz, w moim sercu jest Boże Narodzenie
And I don't need the snow to fall
I nie potrzebuję, żeby spadł śnieg
And I don't need the light to shine
I nie potrzebuję światła, żeby świecić
And I don't need a mistletoe
I nie potrzebuję jemioły
Cause I'll still kiss you all the time
Bo nadal będę cię całować przez cały czas
We don't have to take a sleigh ride
Nie musimy jeździć na sankach
For our hearts to race inside
Aby nasze serca ścigały się w środku
And I still get just as excited
I nadal jestem tak samo podekscytowany
When we go to sleep at night
Kiedy wieczorem idziemy spać
Every day is Christmas as long as
Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem, o ile
M
M
Every day you are mine
Każdego dnia jesteś mój
Are we dreaming?
Czy śnimy?
Dreaming, dreaming
Marzę, marzę
I believe it
Wierzę w to
Believe it, believe it
Uwierz w to, uwierz w to
Now January doesn't bring me down
Styczeń mnie nie przygnębia
Cause the magic of December is always here
Bo magia grudnia jest zawsze obecna
When you're around
Kiedy jesteś w pobliżu
No we don't need the snow to fall
Nie, nie potrzebujemy śniegu
We don't need the lights to shine
Nie potrzebujemy świateł, żeby świecić
We don't need a mistletoe
Nie potrzebujemy jemioły
Cause we'll be kissing all the time
Bo będziemy się całować cały czas
We don't have to take a sleigh ride
Nie musimy jeździć na sankach
For our hearts to race inside
Aby nasze serca ścigały się w środku
And I still get just as excited
I nadal jestem tak samo podekscytowany
When we go to sleep at night
Kiedy wieczorem idziemy spać
Every day is Christmas as long as
Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem, o ile
M
M
Every day you are mine
Każdego dnia jesteś mój
Every day is Christmas
Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem
Every day is Christmas
Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem
(Every day you are mine)
(Każdego dnia jesteś mój)
Every day is Christmas
Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem
Every day is Christmas
Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem
(You are mine, Every day, every day)
(Jesteś mój, każdego dnia, każdego dnia)
Every day is Christmas
Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem
Every day is Christmas
Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem
Every day is Christmas
Każdy dzień jest Bożym Narodzeniem
You are mine
Jesteś mój
You are mine
Jesteś mój
You are mine
Jesteś mój
You are mine
Jesteś mój

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.