Fearless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

FEARLESS - Colbie Caillat
NIEUstraszony – Colbie Caillat
Email: leavethepieces@gmail.com
E-mail: Leavethepieces@gmail.com
If that's the way you love
Jeśli tak kochasz
You've got to learn so much
Musisz się tak wiele nauczyć
If that's the way you say goodbye
Jeśli w ten sposób się żegnasz
Then this is how it ends
A więc tak to się kończy
And I'm alright within
I czuję się dobrze w środku
You're never going to see me cry
Nigdy nie zobaczysz jak płaczę
Cause I've cried
Bo płakałam
So go on, go on and break my heart, I'll be okay
Więc dalej, dalej i złam mi serce, nic mi nie będzie
There's nothing you can do to me
Nic nie możesz mi zrobić
That's ever going to burn me
To zawsze mnie spali
So go on, go on and leave my love out on the street
Więc idź, idź i zostaw moją miłość na ulicy
I'm fearless, better believe I'm fearless, fearless
Jestem nieustraszony, lepiej uwierz, że jestem nieustraszony, nieustraszony
So oh woh oh woh oh woh
Więc och, och, och, och, och, och
If this is how it hurts
Jeśli tak to boli
It couldn't get much worse
Nie mogło być dużo gorzej
If this is how it feels to fall
Jeśli tak właśnie wygląda upadek
Then that's the way it is
Wtedy tak właśnie jest
We live with what we miss
Żyjemy z tym, czego nam brakuje
We learn to build another wall
Uczymy się budować kolejny mur
'Til it falls
Dopóki nie spadnie
So go on, go on and break my heart, I'll be okay
Więc dalej, dalej i złam mi serce, nic mi nie będzie
There's nothing you can do to me
Nic nie możesz mi zrobić
That's ever going to burn me
To zawsze mnie spali
So go on, go on and leave my love out on the street
Więc idź, idź i zostaw moją miłość na ulicy
I'm fearless, better believe I'm fearless, fearless
Jestem nieustraszony, lepiej uwierz, że jestem nieustraszony, nieustraszony
So oh woh oh woh oh woh
Więc och, och, och, och, och, och
If it's between love and losing
Jeśli jest to pomiędzy miłością a stratą
To never have known the feeling
Nigdy nie zaznać tego uczucia
And I'm still sad we've loved
I nadal jest mi smutno, że się kochaliśmy
And if I end up lonely
A jeśli skończę samotna
At least I will be there knowing
Przynajmniej będę tam, wiedząc
I believe in love
Wierzę w miłość
Go on, go on and break my heart, I'll be okay
No dalej, dalej i złam mi serce, nic mi nie będzie
I'm fearless, better believe I'm fearless, fearless
Jestem nieustraszony, lepiej uwierz, że jestem nieustraszony, nieustraszony
Go on, go on and break my heart, I'll be okay
No dalej, dalej i złam mi serce, nic mi nie będzie
There's nothing you can do to me
Nic nie możesz mi zrobić
That's ever going to burn me
To zawsze mnie spali
So go on, go on and leave my love out on the street
Więc idź, idź i zostaw moją miłość na ulicy
I'm fearless, better believe I'm fearless, fearless
Jestem nieustraszony, lepiej uwierz, że jestem nieustraszony, nieustraszony
So oh woh oh woh oh woh
Więc och, och, och, och, och, och
(I'm fearless)
(Jestem nieustraszony)
So go on and leave my love
Więc idź i zostaw moją miłość
(go on and leave my love)
(idź i zostaw moją miłość)
Go on and leave my love
Idź i zostaw moją miłość
(you know that it was not enough)
(wiesz, że to nie wystarczyło)
Go on and leave my love
Idź i zostaw moją miłość
You better believe I'm fearless, fearless
Lepiej uwierz, że jestem nieustraszony, nieustraszony