Just Like That Liedtext Deutsche Übersetzung

Colbie Caillat – Einfach so

by Colbie Caillat

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Colbie Caillat Just Like That

I know it's been a while and I don't want to do this
Ich weiß, es ist schon eine Weile her und ich möchte das nicht tun
But I've been thinking about how we used to be, yeah
Aber ich habe darüber nachgedacht, wie wir früher waren, ja
Looking backward now is on the verge of stupid
Jetzt nach hinten zu schauen, grenzt an Dummheit
I don't know what I was thinking but I know you put a hold on me
Ich weiß nicht, was ich gedacht habe, aber ich weiß, dass du mich festgehalten hast
You stole my heart and you broke in, started the flame I'm burning
Du hast mein Herz gestohlen und bist eingebrochen, hast die Flamme entfacht, die ich verbrenne
You broke me down and I gave in
Du hast mich kaputt gemacht und ich habe nachgegeben
Every single time you pull me in you push me out again
Jedes Mal, wenn du mich reinziehst, drückst du mich wieder raus
Just like that
Einfach so
You go and do me just like that
Du gehst und machst es mir einfach so
If I had meant anything, you'd have never done me just like that, yes
Wenn ich irgendetwas gemeint hätte, hättest du mich nie einfach so behandelt, ja
I'mma do you just like that
Ich bin, gefällt dir das einfach?
Yes I can do you just like that
Ja, ich kann dich einfach so machen
So when you see me I think you better run away fast
Wenn du mich siehst, denke ich, dass du besser schnell wegläufst
'Cause I'mma do you just like that
Denn ich mag dich einfach so
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
I'mma do you just like, yeah yeah, yeah yeah
Ich mag dich einfach, ja, ja, ja, ja
'Cause I'mma do you just like
Denn ich mag dich einfach
You say you need to talk because you really miss me, oh oh
Du sagst, du musst reden, weil du mich wirklich vermisst, oh oh
I think I'm strong enough but who am I kidding?
Ich denke, ich bin stark genug, aber wem mache ich etwas vor?
You own my heart and you know it, fuelin' the flame I'm burning
Dir gehört mein Herz und du weißt es, es schürt die Flamme, die ich verbrenne
You break me down and I give in
Du machst mich kaputt und ich gebe nach
Every single time you pull me in you push me out again
Jedes Mal, wenn du mich reinziehst, drückst du mich wieder raus
Just like that
Einfach so
You go and do me just like that
Du gehst und machst es mir einfach so
If I had meant anything, you'd have never done me just like that, yes
Wenn ich irgendetwas gemeint hätte, hättest du mich nie einfach so behandelt, ja
I'mma do you just like that
Ich bin, gefällt dir das einfach?
Yes I can do you, just like that
Ja, das kann ich, einfach so
So when you see me I think you better run away fast
Wenn du mich siehst, denke ich, dass du besser schnell wegläufst
'Cause I'mma do you just like that
Denn ich mag dich einfach so
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
I'mma do you just like that, yeah yeah, yeah yeah
Mir gefällt das einfach, ja, ja, ja, ja
I'mma do you just like that, yeah yeah, yeah yeah
Mir gefällt das einfach, ja, ja, ja, ja
I'mma do you just like that, yeah yeah, yeah yeah
Mir gefällt das einfach, ja, ja, ja, ja
'Cause I'mma do you just like
Denn ich mag dich einfach
I'm feeling much smarter, reset
Ich fühle mich viel schlauer, zurückgesetzt
I'm never gonna fall all over again, I'm through with this
Ich werde nie wieder umfallen, ich bin damit durch
Every single time you pull me in you push me out again
Jedes Mal, wenn du mich reinziehst, drückst du mich wieder raus
'Cause every single time you pull me in you push me out again
Denn jedes Mal, wenn du mich reinziehst, drückst du mich wieder raus
Just like that (just like that you..)
Einfach so (einfach so du...)
Just like that
Einfach so
If I had meant anything, you'd have never done me just like that, yes
Wenn ich irgendetwas gemeint hätte, hättest du mich nie einfach so behandelt, ja
So I'mma do you just like that
Also ich bin mir sicher, dass dir das einfach gefällt
'Cause I can do you just, just like that
Denn ich kann dich einfach, einfach so machen
So when you see me, I think you better run away fast
Wenn du mich siehst, denke ich, dass du besser schnell wegläufst
'Cause I'mma do you just like that
Denn ich mag dich einfach so
I'mma do you just like (yeah, yeah)
Ich bin, magst du einfach (ja, ja)
I'mma do you just like (yeah, yeah)
Ich bin, magst du einfach (ja, ja)
I'mma do you just like
Ich mag dich einfach
I'mma do you just like that
Ich bin, gefällt dir das einfach?
Repeat to fade.
Zum Ausblenden wiederholen.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.