One Fine Wire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ONE FINE WIRE - Colbie Caillat
JEDEN CIENKI DRUT – Colbie Caillat
The other versions all have little mistakes i.e Pre chorus chords etc, so
Wszystkie pozostałe wersje zawierają drobne błędy, np. akordy przed refrenem itp
these are my corrections. Its also a pretty easy way to play the song.
to są moje poprawki. Jest to także całkiem łatwy sposób na odtworzenie utworu.
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
I tried so many times but it's not taking me
Próbowałem wiele razy, ale nie daje mi to spokoju
And it seems so long ago that I, I used to believe
I wydaje się, że to było tak dawno temu, że kiedyś wierzyłem
And I'm so lost inside of my head, Im crazy
I jestem tak zagubiony w swojej głowie, że jestem szalony
But I cant get out of it, Im just stumbling
Ale nie mogę się z tego wydostać, po prostu się potykam
And I'm juggling all the thoughts in my head
A ja łączę wszystkie myśli w głowie
I'm juggling and my fears on fire
Żongluję, a mój strach płonie
But I'm listening as it evolves in my head
Ale słucham, jak to ewoluuje w mojej głowie
I'm balancing on one fine wire
Balansuję na jednym cienkim drucie
And I remember the time my balance was fine
I pamiętam czas, kiedy moja równowaga była w porządku
And I was just walking on one fine wire
A ja po prostu szedłem po jednym cienkim drucie
I remember the time my balance was fine
Pamiętam czas, kiedy moja równowaga była w porządku
And I was just walking on one fine wire
A ja po prostu szedłem po jednym cienkim drucie
But It's frayed at both the ends
Ale jest postrzępiony na obu końcach
And I'm slow unraveling
I powoli się rozwikłam
Life plays such silly games inside of me
Życie gra we mnie w takie głupie gry
And I've felt some distant cries, following
I poczułem jakieś odległe krzyki, które podążały za mną
And they're entwined between the night and sun beams
I są splecione pomiędzy nocą i promieniami słońca
I wish I were free from this pain in me
Chciałbym być wolny od tego bólu, który mnie dręczy
And I'm juggling all the thoughts in my head
A ja łączę wszystkie myśli w głowie
I'm juggling and my fears on fire
Żongluję, a mój strach płonie
But I'm listening as it evolves in my head
Ale słucham, jak to ewoluuje w mojej głowie
I'm balancing on one fine wire
Balansuję na jednym cienkim drucie
And I remember the time my balance was fine
I pamiętam czas, kiedy moja równowaga była w porządku
And I was just walking on one fine wire
A ja po prostu szedłem po jednym cienkim drucie
I remember the time my balance was fine
Pamiętam czas, kiedy moja równowaga była w porządku
And I was just walking on one fine wire
A ja po prostu szedłem po jednym cienkim drucie
But it's frayed at both the ends
Ale jest postrzępiony na obu końcach
And I'm slow unraveling
I powoli się rozwikłam
And I remember the time my balance was fine
I pamiętam czas, kiedy moja równowaga była w porządku
And I was just walking on one fine wire
A ja po prostu szedłem po jednym cienkim drucie
I remember the time my balance was fine
Pamiętam czas, kiedy moja równowaga była w porządku
And I was just walking on one fine wire (repeat til end)
A ja po prostu szedłem po jednym cienkim drucie (powtórz do końca)