Oxygen كلمات أغنية ترجمة عربية

Colbie Caillat
كولبي كيلات
Oxygen
الأكسجين
Coco
كوكو
Key: Eb
المفتاح: إب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Plucking:
نتف:
Distortion: Eb--Fm--Eb/G--Fm x2
التشويه: Eb-Fm-Eb/G--Fm x2
Verse 1:
الآية 1:
I came apart inside a world
لقد تفككت داخل عالم
Made of angry people
مصنوعة من الناس الغاضبين
I found a boy who had a dream
لقد وجدت صبيا كان لديه حلم
Making everyone smile
جعل الجميع يبتسم
He was sunshine
كان شمساً
I fell over my feet
لقد سقطت على قدمي
like bricks under water
مثل الطوب تحت الماء
Refrain:
الامتناع:
How am I supposed to tell
كيف من المفترض أن أقول
you how I feel I need oxygen
لك كيف أشعر أنني بحاجة للأكسجين
Chorus 1:
الكورس 1:
Oh baby if I was your lady
يا حبيبي لو كنت سيدتك
I would make you happy
سأجعلك سعيدا
I??m never gonna leave
أنا؟؟م لن أغادر أبدًا
never gonna leave
لن أغادر أبدًا
Oh baby I will be your lady
يا حبيبتي سأكون سيدتك
I am going crazy, for you
سأشعر بالجنون من أجلك
Verse 2:
الآية 2:
And so I found a state of mind
وهكذا وجدت حالة ذهنية
Where I could be speechless
حيث يمكن أن أكون عاجزًا عن الكلام
I had to try it for a while to
كان علي أن أحاول ذلك لفترة من الوقت
figure out this feeling
اكتشف هذا الشعور
This felt so right
شعرت بهذا الحق
pulled me upside down
سحبني رأسا على عقب
To a place, where you??ve
إلى مكان حيث أنت؟؟ve
been waiting
تم الانتظار
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
And you dont wanna
وأنت لا تريد
keep me waiting
ابقني أنتظر
Staring at my fingers
التحديق في أصابعي
feeling like a fool
الشعور وكأنه أحمق
Chorus 2:
الكورس 2:
Oh baby if I was your lady
يا حبيبي لو كنت سيدتك
I would make you happy
سأجعلك سعيدا
I??m never gonna leave
أنا؟؟م لن أغادر أبدًا
never gonna leave
لن أغادر أبدًا
Oh baby I will be your lady
يا حبيبتي سأكون سيدتك
I am going crazy yeah
أنا مجنون نعم
Ohhh
أوه
Outro:
الخاتمة:
So tell me what you want baby
لذا أخبرني ماذا تريد يا عزيزي
tell me what you need
قل لي ما تحتاجه
Anything I ask baby give it
أي شيء أطلبه من الطفل أعطيه
to me baby give it to
لي طفل يعطيها ل
me give it to me
لي أعطيها لي
I came apart inside a world
لقد تفككت داخل عالم
Made of angry people
مصنوعة من الناس الغاضبين
I found a boy who had a dream
لقد وجدت صبيا كان لديه حلم
Making everyone smile
جعل الجميع يبتسم