Stay With Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

STAY WITH ME - Colbie Caillat
ZOSTAŃ ZE MNĄ – Colbie Caillat
Email: leavethepieces@gmail.com
E-mail: Leavethepieces@gmail.com
We simply fit together like a piece of apple pie
Po prostu pasujemy do siebie jak kawałek szarlotki
I will be vanilla ice cream and I'll sing you lullabies
Będę lodami waniliowymi i zaśpiewam Ci kołysanki
I will love you in the moonlight and I'll love you in the day, always
Będę cię kochać w świetle księżyca i będę cię kochać w dzień, zawsze
I love the time we spend, like a watch from an old friend
Uwielbiam czas, który spędzamy, jak zegarek od starego przyjaciela
I will help you keep your smile, promise me you'll stay a while
Pomogę Ci zachować Twój uśmiech, obiecaj, że zostaniesz na dłużej
I will come to you in need and I'll help you when I can, when I can
Przyjdę do Ciebie w potrzebie i pomogę Ci, kiedy będę mógł, kiedy będę mógł
Stay with me, promise me you're never gonna leave
Zostań ze mną, obiecaj mi, że nigdy nie odejdziesz
Stay with me, (yeah) let's try to be the best that we can be
Zostań ze mną, (tak) spróbujmy być najlepsi, jak tylko możemy
And take our time, ooh
I nie spieszmy się, ooh
We always joke together, laugh 'til we're rolling on the floor.
Zawsze razem żartujemy, śmiejemy się, aż tarzamy się po podłodze.
I like the way you dance around when you're running for the door.
Podoba mi się sposób, w jaki tańczysz, gdy biegniesz do drzwi.
I will come to visit you even when we're old and gray, always.
Przyjdę cię odwiedzić, nawet gdy będziemy starzy i siwi, zawsze.
I love the way you make me feel, when you're asleep I'll take the wheel
Kocham sposób w jaki się czuję. Kiedy śpisz, przejmę kierownicę
Make sure to call when you get home, when you're driving on your own
Pamiętaj, aby zadzwonić po powrocie do domu, gdy będziesz jechał sam
I will come to you in need and I'll help you when I can, when I can, so
Przyjdę do Ciebie w potrzebie i pomogę Ci jak będę mógł, kiedy będę mógł, tzw
Stay with me, promise me you're never gonna leave
Zostań ze mną, obiecaj mi, że nigdy nie odejdziesz
Stay with me, (yeah) let's try to be the best that we can be
Zostań ze mną, (tak) spróbujmy być najlepsi, jak tylko możemy
And take our time, ooh
I nie spieszmy się, ooh
I will come to you in need and I'll help you when I can
Przyjdę do Ciebie w potrzebie i pomogę Ci, jeśli tylko będę mógł
I will help you when I can
Pomogę ci, kiedy będę mógł
I will come to you in need and I'll help you when I can
Przyjdę do Ciebie w potrzebie i pomogę Ci, jeśli tylko będę mógł
I will help you when I can, always
Pomogę Ci, kiedy tylko będę mógł, zawsze
Stay with me, promise me you're never gonna leave
Zostań ze mną, obiecaj mi, że nigdy nie odejdziesz
Stay with me, (yeah) let's try to be the best that we can be
Zostań ze mną, (tak) spróbujmy być najlepsi, jak tylko możemy
And take our time, ooh
I nie spieszmy się, ooh
dd9
dd9
(da da da)
(da, da, da)