What Means the Most Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C G/B Am G/B
Wprowadzenie: C G/B Am G/B
The other day when someone asked me, are you living your dream?
Któregoś dnia ktoś mnie zapytał, czy żyjesz swoimi marzeniami?
I didn't know what to say, I honestly had to think
Nie wiedziałam co powiedzieć, szczerze musiałam pomyśleć
I try to be so many places at the same time
Staram się być w wielu miejscach jednocześnie
Everyday a million things cluttering up my mind
Codziennie milion spraw zaprząta moją głowę
Another feather falling off my wings
Kolejne pióro spada z moich skrzydeł
I climb so high, it gets hard to breathe
Wspinam się tak wysoko, że ciężko mi oddychać
Forget to remember what I really need
Zapomnij o tym, czego naprawdę potrzebuję
What means the most to me is waking up next to you
Najważniejsze dla mnie jest budzenie się obok Ciebie
Feel the morning breeze, you're my favorite thing and I love
Poczuj poranną bryzę, jesteś moją ulubioną rzeczą i kocham
Coming home to your arms when you kiss me hello, it's these simple things
Powrót do domu, w Twoje ramiona, kiedy mnie całujesz na powitanie, to takie proste rzeczy
That mean the most to me, that mean the most to me
To znaczy dla mnie najwięcej, to znaczy dla mnie najwięcej
Every time I have to leave I feel like I'm leaving a part of me
Za każdym razem, gdy muszę odejść, czuję, że opuszczam część siebie
You're the only place I wanna be
Jesteś jedynym miejscem, w którym chcę być
Well nothing else matters I just lose focus
Cóż, nic innego się nie liczy, po prostu tracę koncentrację
When you're not around you're still the only one I notice
Kiedy nie ma Cię w pobliżu, wciąż jesteś jedyną osobą, którą zauważam
I can't help the way I feel
Nic nie mogę poradzić na to, co czuję
It doesn't matter if I win or lose cause
Nie ma znaczenia, czy wygram, czy przegram sprawę
What means the most to me is waking up next to you
Najważniejsze dla mnie jest budzenie się obok Ciebie
When you're holding me and have a little time to play
Kiedy mnie przytulisz i będziesz mieć trochę czasu na zabawę
In your arms, race your heart, laugh 'til it gets dark
W twoich ramionach, bij serce, śmiej się, aż się ściemni
It's these simple things that mean the most to me yeah... oh...
To właśnie te proste rzeczy znaczą dla mnie najwięcej, tak... och...
No more days far away where I miss you
Nie ma już daleko odległych dni, w których za tobą tęsknię
No more nights trying to fall asleep with out you
Nigdy więcej nocy próbujących zasnąć bez ciebie
From now on I'm always gonna be there
Od teraz zawsze tam będę
I won't miss another day that we won't share, I'll be there couse
Nie przegapię kolejnego dnia, którym nie będziemy się dzielić, będę tam, bo
You mean the most to me, oh
Znaczysz dla mnie najwięcej, och
You mean the most to me
Znaczysz dla mnie najwięcej
And now that I'm here with you
A teraz, kiedy jestem tu z tobą
I will stay by your side
Zostanę przy tobie
I won't leave you this time, oh no
Tym razem cię nie opuszczę, o nie
The next time that someone asks me
Następnym razem, gdy ktoś mnie o to zapyta
Are you living your dream?
Czy żyjesz swoim marzeniem?
I guess I'll know what to say
Chyba będę wiedział, co powiedzieć
I won't even have to think
Nie będę nawet musiał myśleć