A Different Kind of Pain Songtekst Nederlandse Vertaling

e:--------------------------------------------------------------:
e:--------------------------------------------------------:
b:-----0-----1-0----0-------1-0-------0-----------0-------------:
b:-----0-----1-0----0-------1-0------0-----------0-------------:
g:----0-0-2--------0-0-2-------------0-0-2-0-0---0-0-2-0--------:
g:----0-0-2--------0-0-2-------------0-0-2-0-0---0-0-2-0--------:
d:------------------------------------------4--0--------4-4/5---:Repeat
d:--------------------------------------4--0--------4-4/5---:Herhalen
a:---------------------------------------------0----------------:
een:-----------------------------------------0---------------:
e:--3------3-----2--------2---2/3--0----------------------------:
e:--3------3-----2--------2---2/3--0--------------------------:
Kind of like the waves
Een beetje zoals de golven
That roll their whole life towards somewhere crashing on the shore
Die hun hele leven rollen naar een plek op de kust
It's blown in by the wind that carries the clouds to
Het wordt aangeblazen door de wind die de wolken meevoert
hide my wish on a fallen star
verberg mijn wens op een gevallen ster
CHORUS:
CHORUS:
A different kind of pain
Een ander soort pijn
Is someone there to hold you
Is er iemand om je vast te houden?
Is someone there to take you away from me
Is er iemand om je van mij weg te halen?
VERSE:
VERS:
(play intro)
(speel intro)
I tried to let you go
Ik heb geprobeerd je te laten gaan
I wish I could turn back time
Ik wou dat ik de tijd kon terugdraaien
And show you just how I feel
En laten zien hoe ik me voel
I needed you to know
Ik wilde dat je het wist
If it takes my whole damn life
Als het mijn hele verdomde leven kost
(stop intro)
(stop intro)
I'll make this up to you
Ik zal dit goedmaken
PRE CHORUS:
VOORREKOOR:
Kind of like the waves
Een beetje zoals de golven
That roll their whole life towards somewhere crashing on the shore
Die hun hele leven rollen naar een plek op de kust
It's blown in by the wind that carries the clouds to
Het wordt aangeblazen door de wind die de wolken meevoert
hide my wish on a fallen star
verberg mijn wens op een gevallen ster
CHORUS:
CHORUS:
A different kind of pain
Een ander soort pijn
Is someone there to hold you
Is er iemand om je vast te houden?
Is someone there to take you away from me
Is er iemand om je van mij weg te halen?
Before you let me go away
Voordat je me liet gaan
Before you let me go away
Voordat je me liet gaan
Before you let me go away
Voordat je me liet gaan
Before you let me go
Voordat je me liet gaan
I needed you to know
Ik wilde dat je het wist
A different kind of pain
Een ander soort pijn
Is someone there to hold you
Is er iemand om je vast te houden?
Is someone there to take you away from me
Is er iemand om je van mij weg te halen?
A different kind of pain
Een ander soort pijn
Is someone there to hold you
Is er iemand om je vast te houden?
Is someone there to take you away from me
Is er iemand om je van mij weg te halen?
OUTRO:
UITTRO:
A different kind of pain
Een ander soort pijn
It's a different kind of pain
Het is een ander soort pijn
A different kind of pain
Een ander soort pijn
It's a different kind of
Het is een ander soort
A different kind of pain
Een ander soort pijn
It's a different kind of pain
Het is een ander soort pijn
A different kind of pain
Een ander soort pijn
It's a different kind of
Het is een ander soort
A different kind of pain
Een ander soort pijn
It's a different kind of pain
Het is een ander soort pijn
A different kind of pain
Een ander soort pijn
It's a different kind of....
Het is een ander soort....
That's it. Enjoy.
Dat is het. Genieten.