Hot Coals Songtekst Nederlandse Vertaling
Kinderen uit de Koude Oorlog - Hete kolen
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
G - Em - Bm - Bm (2 times)
G - Em - Bm - Bm (2 keer)
I don't feel a thing
Ik voel niets
Walking on hot coals
Lopen op hete kolen
No sensitivity in a fog of war
Geen gevoeligheid in oorlogsmist
Try to unwind
Probeer te ontspannen
To enjoy the good life
Om te genieten van het goede leven
But the pressure that I hold
Maar de druk die ik uitoefen
On my shoulders goes
Op mijn schouders gaat
CHORUS (If you don't want to play this riff then it's same as verse)
CHORUS (Als je deze riff niet wilt spelen, is het hetzelfde als couplet)
Riff played over the chorus (2 times) riff starts on "reason"
Riff gespeeld over het refrein (2 keer) riff begint op "reden"
I suspect the reason I am loved
Ik vermoed de reden dat ik geliefd ben
Is because of how tight I'm holding on
Het komt door hoe stevig ik me vasthoud
Nowadays you're supposed to talk
Tegenwoordig moet je praten
Problems on and on
Problemen over en weer
Whatever happened to the old -fashioned
Wat er ook met het ouderwetse is gebeurd
Strong and silent type
Sterk en stil type
What they didn't know is once you get us in
Wat ze niet wisten, is zodra je ons binnen hebt
Touch with our feelings
Raak aan met onze gevoelens
You would never hear the end
Het einde zou je nooit horen
Once you pull the pin
Zodra je aan de pin trekt
Riff played 4 times
Riff speelde 4 keer
I suspect the reason I am loved
Ik vermoed de reden dat ik geliefd ben
Is because of how tight I'm holding on
Het komt door hoe stevig ik me vasthoud
If I set you free, If I let go
Als ik je vrijlaat, als ik loslaat
Tell me would I still be the one you want
Vertel me of ik nog steeds degene ben die je wilt
Even a broken clock
Zelfs een kapotte klok
Is right twice a day
Is twee keer per dag goed
Even a busted lock
Zelfs een kapot slot
Bm (On this part on the album, one guitar hold the Bm and the other goes back to verse)
Bm (op dit deel van het album houdt de ene gitaar de Bm vast en de andere gaat terug naar het couplet)
Can keep a thief away
Kan een dief op afstand houden
He's not the type and soldiers
Hij is niet het type en de soldaat
Don't go to hell
Ga niet naar de hel
It's a place reserved for the
Het is een plaats gereserveerd voor de
Twisted and evil
Verdraaid en kwaadaardig
Now you ask how I'm feeling
Nu vraag je hoe ik me voel
I told you then
Dat heb ik je toen verteld
You're gonna torture me slowly with it
Je gaat me er langzaam mee martelen
Riff played 4 times
Riff speelde 4 keer
I suspect the reason I am loved
Ik vermoed de reden dat ik geliefd ben
Is because of how tight I'm holding on
Het komt door hoe stevig ik me vasthoud
If I set you free, If I let go
Als ik je vrijlaat, als ik loslaat
Tell me would I still be the one you want
Vertel me of ik nog steeds degene ben die je wilt
ENDING (From here out, play open chords)
ENDING (Speel vanaf hier open akkoorden)
I am falling behind
Ik raak achterop
I am falling behind
Ik raak achterop
I'm falling falling behind
Ik val achterop
I suspect the reason I am loved
Ik vermoed de reden dat ik geliefd ben
I suspect the reason I am loved
Ik vermoed de reden dat ik geliefd ben
If I set you free, If I let go
Als ik je vrijlaat, als ik loslaat
Tell me would I still be the one you want
Vertel me of ik nog steeds degene ben die je wilt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
