Daylight Paroles Traduction Française

Chords:
Accords :
Capo second fret
Capo deuxième frette
Intro: Guitar fill played on Indian Strings
Intro : Remplissage de guitare joué sur des cordes indiennes
f#|-0--------------|-0--------------|-0--------------|-0--------------|
f#|-0-------------|-0--------------|-0--------------|-0--------------|
C#|-0--------------|-0--------------|-0--------------|-0--------------|
C#|-0-------------|-0--------------|-0--------------|-0--------------|
F#|-0--------------|-0--------------|-0--------------|-0--------------|
F#|-0-------------|-0--------------|-0--------------|-0--------------|
Verses 1 & 2:
Versets 1 et 2 :
"To my sur-- --- ---prise,
"À ma grande surprise,
On a hill-- --- ---top,
Sur une colline... --- --- au sommet,
and my de-- --- ---light,
et mon dé-- --- ---lumière,
On a Sky-- --- ---rise.
Sur un ciel... --- ---monte.
I saw sun-- --- ---rise.
J'ai vu le soleil... --- --- se lever.
Like a first-- --- ---born
Comme un premier-- --- ----né
I saw sun-- --- ---light.
J'ai vu le soleil... --- ---la lumière.
Child-- --- ---
Enfant-- --- ---
I am no-- --- ---nothing.
Je ne suis pas... --- ---rien.
On the full-- --- ---tilt.
Sur l'inclinaison complète... --- ---.
In the-- --- ---dark.
Dans le-- --- ---obscurité.
And in full-- --- ---flight.
Et en plein-- --- ---vol.
And the clouds-- --- ---burst.
Et les nuages... --- --- éclatèrent.
Defeat dark-- --- ---ness.
Vaincre l'obscurité... --- ---ness.
To show day-- --- ---light.
Pour afficher le jour --- --- la lumière.
Breaking day-- --- ---light.
Le jour se lève... --- ---lumière.
Chorus:
Chœur :
Ooh--- --- --and the sun will shine
Ooh --- --- --et le soleil brillera
Yeah-- --- --on this heart of mine.
Ouais-- --- --sur mon cœur.
Oooh-- --- --and I realize
Oooh-- --- --et je réalise
Who-- --- --cannot live without
Qui... --- --ne peut pas vivre sans
Ooh-- --- --come apart without
Ooh-- --- --se sépare sans
--daylight."
--la lumière du jour."
...from here, go back to the very beginning and start with the second
...à partir de là, revenez au tout début et commencez par le deuxième
verse, and repeat the chorus a second time. For the third verse,
couplet et répétez le refrain une seconde fois. Pour le troisième couplet,
the lyrics are:
les paroles sont :
"Slowly breaking through the daylight"
« Traverser lentement la lumière du jour »
..and the song ends by fading out.
..et la chanson se termine par un fondu.