Daylight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Coldplay – Światło dzienne
by Coldplay
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
Akordy:
Capo second fret
Drugi próg Capo
Intro: Guitar fill played on Indian Strings
Intro: Wypełnienie gitary grane na indyjskich strunach
f#|-0--------------|-0--------------|-0--------------|-0--------------|
f#|-0-------------|-0-------------|-0-------------|-0--------------|
C#|-0--------------|-0--------------|-0--------------|-0--------------|
C#|-0-------------|-0------------------|-0-------------|-0--------------|
F#|-0--------------|-0--------------|-0--------------|-0--------------|
F#|-0-------------|-0-------------|-0-------------|-0--------------|
Verses 1 & 2:
Wersety 1 i 2:
"To my sur-- --- ---prise,
„Ku mojemu zdziwieniu-- --- ---zdziwieniu,
On a hill-- --- ---top,
Na wzgórzu-- --- ---na szczycie,
and my de-- --- ---light,
i moje de-- --- ---światło,
On a Sky-- --- ---rise.
Na niebie-- --- ---wzrost.
I saw sun-- --- ---rise.
Widziałem słońce------wschodzące.
Like a first-- --- ---born
Jak pierworodny-- --- ---urodzony
I saw sun-- --- ---light.
Widziałem słońce------światło.
Child-- --- ---
Dziecko-- --- ---
I am no-- --- ---nothing.
Nie jestem... --- --- niczym.
On the full-- --- ---tilt.
Przy pełnym... --- ---przechyleniu.
In the-- --- ---dark.
W-------ciemności.
And in full-- --- ---flight.
I w pełnym------locie.
And the clouds-- --- ---burst.
A chmury... --- --- pękają.
Defeat dark-- --- ---ness.
Pokonaj ciemność-- --- ---.
To show day-- --- ---light.
Aby pokazać dzień-- --- ---światło.
Breaking day-- --- ---light.
Wschodzący dzień-- --- ---światło.
Chorus:
Chór:
Ooh--- --- --and the sun will shine
Och--- --- --i zaświeci słońce
Yeah-- --- --on this heart of mine.
Tak-----na tym moim sercu.
Oooh-- --- --and I realize
Oooh-- --- --i zdaję sobie sprawę
Who-- --- --cannot live without
Bez kogo----nie da się żyć
Ooh-- --- --come apart without
Ooh-- --- --rozpadnij się bez
--daylight."
--światło dzienne."
...from here, go back to the very beginning and start with the second
...stąd wróć do samego początku i zacznij od drugiego
verse, and repeat the chorus a second time. For the third verse,
zwrotkę i powtórz refren po raz drugi. W przypadku trzeciego wersetu
the lyrics are:
teksty to:
"Slowly breaking through the daylight"
„Powoli przebija się przez światło dzienne”
..and the song ends by fading out.
..a piosenka kończy się wyciszeniem.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
