Swallowed in the Sea Versuri Traducere în Română

Coldplay - Înghițit în mare

by Coldplay

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Coldplay Swallowed in the Sea

SWALLOWED IN THE SEA
ÎNGHITIT ÎN MARE
Here's it...
Iată...
/heh/
/heh/
ENJOY!!!!
DISFRUTAȚI!!!!
(Synthesizer plays first parts)
(Sintetizatorul joacă primele părți)
You cut me down a tree
M-ai tăiat un copac
And brought it back to me
Și mi l-a adus înapoi
And that's what made me see
Și asta m-a făcut să văd
Where I was going wrong
Unde am greșit
You put me on a shelf
M-ai pus pe un raft
And kept me for yourself
Și m-a păstrat pentru tine
I can only blame myself
Nu pot decât să mă învinovăţesc
You can only blame me
Nu poți decât să mă învinuiești
And I could write a song
Și aș putea să scriu o melodie
A hundred miles long
O sută de mile lungime
Well, that's where I belong
Ei bine, acolo este locul meu
And you belong to me
Și tu îmi aparții
And I could write it down
Și l-aș putea scrie
Or spread it all around
Sau răspândi-o peste tot
Get lost and then get found
Pierde-te și apoi fii găsit
Or swallowed in the sea
Sau înghițit în mare
You put me on a line
M-ai pus pe o linie
And hung me out to dry
Și m-a spânzurat să mă usuc
And darling that's when I
Și dragă, atunci eu
Decided to go to see you
Am decis să merg să te văd
You cut me down to size
M-ai tăiat la dimensiune
And opened up my eyes
Și mi-am deschis ochii
Made me realize
M-a făcut să-mi dau seama
What I could not see
Ceea ce nu am putut vedea
And I could write a book
Și aș putea scrie o carte
The one they'll say that shook
Cel care vor spune că a zguduit
The world, and then it took
Lumea, și apoi a luat
It took it back from me
Mi l-a luat înapoi
And I could write it down
Și l-aș putea scrie
Or spread it all around
Sau răspândi-o peste tot
Get lost and then get found
Pierde-te și apoi fii găsit
And you'll come back to me
Și te vei întoarce la mine
Not swallowed in the sea
Neînghițit în mare
(Instrumental: C#m-E-B-F# (4X) )
(Instrumental: C#m-E-B-F# (4X) )
And I could write a song
Și aș putea să scriu o melodie
A hundred miles long
O sută de mile lungime
Well, that's where I belong
Ei bine, acolo este locul meu
And you belong with me
Și tu ești alături de mine
The streets you're walking on
Străzile pe care mergi
A thousand houses long
O mie de case lungi
Well, that's where I belong
Ei bine, acolo este locul meu
And you belong with me
Și tu îmi aparții
Oh what good is it to live
O, ce bine este să trăiești
With nothing left to give
Fără nimic de dat
Forget but not forgive
Uita, dar nu ierta
Not loving all you see
Nu iubești tot ce vezi
Oh the streets you're walking on
O, străzile pe care mergi
A thousand houses long
O mie de case lungi
Well that's where I belong
Ei bine, acolo este locul meu
And you belong with me
Și tu îmi aparții
Not swallowed in the sea
Neînghițit în mare
You belong with me
Îmi aparține
Not swallowed in the sea
Neînghițit în mare
Yeah, you belong with me
Da, ai locul meu
Not swallowed in the sea
Neînghițit în mare

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.