Swallowed in the Sea Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Coldplay - Denizde Yutuldu

by Coldplay

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Coldplay Swallowed in the Sea

SWALLOWED IN THE SEA
DENİZDE YUTULDU
Here's it...
İşte burada...
/heh/
/heh/
ENJOY!!!!
KEYFİNİ ÇIKARIN!!!!
(Synthesizer plays first parts)
(Sentezleyici ilk parçaları çalar)
You cut me down a tree
Beni bir ağacı kestin
And brought it back to me
Ve onu bana geri getirdin
And that's what made me see
Ve bu benim görmemi sağlayan şeydi
Where I was going wrong
Nerede yanlış yapıyordum
You put me on a shelf
Beni rafa koydun
And kept me for yourself
Ve beni kendine sakladın
I can only blame myself
Sadece kendimi suçlayabilirim
You can only blame me
Sadece beni suçlayabilirsin
And I could write a song
Ve bir şarkı yazabilirim
A hundred miles long
Yüz mil uzunluğunda
Well, that's where I belong
İşte ait olduğum yer orası
And you belong to me
Ve sen bana aitsin
And I could write it down
Ve bunu yazabilirim
Or spread it all around
Ya da her yere yaymak
Get lost and then get found
Kaybolun ve sonra bulunun
Or swallowed in the sea
Veya denizde yutuldu
You put me on a line
Beni bir çizgiye koydun
And hung me out to dry
Ve beni kurumaya astı
And darling that's when I
Ve sevgilim işte o zaman ben
Decided to go to see you
Seni görmeye gitmeye karar verdim
You cut me down to size
Beni küçülttün
And opened up my eyes
Ve gözlerimi açtım
Made me realize
farkına varmamı sağladı
What I could not see
Neyi göremedim
And I could write a book
Ve bir kitap yazabilirim
The one they'll say that shook
Sarstığını söyleyecekleri kişi
The world, and then it took
Dünya ve sonra aldı
It took it back from me
Onu benden geri aldı
And I could write it down
Ve bunu yazabilirim
Or spread it all around
Ya da her yere yaymak
Get lost and then get found
Kaybolun ve sonra bulunun
And you'll come back to me
Ve bana geri döneceksin
Not swallowed in the sea
Denizde yutulmadı
(Instrumental: C#m-E-B-F# (4X) )
(Enstrümantal: C#m-E-B-F# (4X))
And I could write a song
Ve bir şarkı yazabilirim
A hundred miles long
Yüz mil uzunluğunda
Well, that's where I belong
İşte ait olduğum yer orası
And you belong with me
Ve sen bana aitsin
The streets you're walking on
Yürüdüğün sokaklar
A thousand houses long
Bin ev uzunluğunda
Well, that's where I belong
İşte ait olduğum yer orası
And you belong with me
Ve sen bana aitsin
Oh what good is it to live
Ah yaşamak ne güzel
With nothing left to give
Verecek hiçbir şeyi kalmamışken
Forget but not forgive
Unut ama affetme
Not loving all you see
Her gördüğünü sevmemek
Oh the streets you're walking on
Ah yürüdüğün sokaklar
A thousand houses long
Bin ev uzunluğunda
Well that's where I belong
İşte ait olduğum yer orası
And you belong with me
Ve sen bana aitsin
Not swallowed in the sea
Denizde yutulmadı
You belong with me
sen bana aitsin
Not swallowed in the sea
Denizde yutulmadı
Yeah, you belong with me
Evet, sen bana aitsin
Not swallowed in the sea
Denizde yutulmadı

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.