Talk Songtekst Nederlandse Vertaling
Coldplay - Praten
by Coldplay
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TALK
PRATEN
BEFORE ANYTHING ELSE:
VOORDAT IETS ANDERS:
There's a part in the chorus where i placed (adlib). This section tells you
Er is een gedeelte in het refrein waar ik het heb geplaatst (adlib). Dit gedeelte vertelt het je
how to play the adlib part of the chorus. Here's how it's done:
hoe je het adlib-gedeelte van het refrein speelt. Zo werkt het:
{e|--15-13-----------------------|
{e|--15-13-----------------------|
{B|-15------15-13-----13-15------|
{B|-15------15-13-----13-15------|
{G|----------------15-------12~--|
{G|----------------15-------12~--|
{D|------------------------------|
{D|-----------------------------|
{A|------------------------------|
{A|-----------------------------|
{E|------------------------------|
{E|-----------------------------|
So here's now Coldplay's Talk from their best album ever, X&Y.
Dus hier is nu Coldplay's Talk van hun beste album ooit, X&Y.
ENJOY!!!
GENIETEN!!!
VERSE 1:
VERS 1:
Oh brother I can't, I can't get through
Oh broeder, ik kan het niet, ik kom er niet doorheen
I've been trying hard to meet you 'cause I don't know what to do
Ik heb mijn best gedaan om je te ontmoeten, omdat ik niet weet wat ik moet doen
Oh brother I can't believe it's true
O broeder, ik kan niet geloven dat het waar is
I'm so scared about the future and I wanna talk to you
Ik ben zo bang voor de toekomst en ik wil met je praten
Oh I wanna talk to you
O, ik wil met je praten
REFRAIN:
REFEREN:
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
You can take a picture of something you see
Je kunt een foto maken van iets dat je ziet
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
In the future where will I be?
Waar zal ik in de toekomst zijn?
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
You can climb a ladder up to the sun
Je kunt een ladder beklimmen naar de zon
Or write a song nobody has sung
Of schrijf een lied dat nog niemand heeft gezongen
Or do something that's never been done
Of iets doen dat nog nooit is gedaan
VERSE 2: (play verse 1 chords)
VERS 2: (speel akkoorden van vers 1)
Are you lost or incomplete?
Ben je verdwaald of onvolledig?
Do you feel like a puzzle, you can't find your missing piece?
Heb je zin in een puzzel, maar kun je het ontbrekende stukje niet vinden?
Tell me how do you feel?
Vertel me, hoe voel je je?
Well I feel like they're
Nou, ik heb het gevoel dat ze dat wel zijn
Talking in a language I don't speak and they're talking it to me
Praten in een taal die ik niet spreek, en zij praten het tegen mij
REFRAIN:
REFEREN:
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
So you take a picture of something you see
Je maakt dus een foto van iets dat je ziet
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
In the future where will I be?
Waar zal ik in de toekomst zijn?
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
You can climb a ladder up to the sun
Je kunt een ladder beklimmen naar de zon
Or write a song nobody has sung
Of schrijf een lied dat nog niemand heeft gezongen
Or do something that's never been done
Of iets doen dat nog nooit is gedaan
(Instrumental)
(Instrumentaal)
REFRAIN 2: (PLAY REFRAIN 1 CHORDS)
REFREIN 2: (SPEEL REFREIN 1 AKKOORDEN)
So you don't know where you're going and you wanna talk
Dus je weet niet waar je heen gaat en je wilt praten
And you feel like you're going where you've been before
En je hebt het gevoel dat je gaat waar je eerder bent geweest
You tell anyone who'll listen but you feel ignored
Je vertelt het aan iedereen die wil luisteren, maar je voelt je genegeerd
Nothing's really making any sense at all
Niets heeft echt enige zin
CODA: (play D#-F)
CODA: (speel D#-F)
Let's talk
Laten we praten
Let's talk
Laten we praten
Let's talk
Laten we praten
Let's talk
Laten we praten
That's all thank you...I just wanna say hi to my classmates and my ministry mates...
Dat is allemaal bedankt. Ik wil alleen maar hallo zeggen tegen mijn klasgenoten en mijn collega's in de bediening...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.