Talk Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Coldplay - Konuşma
by Coldplay
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TALK
KONUŞ
BEFORE ANYTHING ELSE:
BAŞKA BİR ŞEYDEN ÖNCE:
There's a part in the chorus where i placed (adlib). This section tells you
Koroda yerleştirdiğim bir bölüm var (adlib). Bu bölüm size şunu söylüyor
how to play the adlib part of the chorus. Here's how it's done:
koronun adlib kısmının nasıl çalınacağı. İşte nasıl yapıldığı:
{e|--15-13-----------------------|
{e|--15-13--------------------------|
{B|-15------15-13-----13-15------|
{B|-15------15-13-----13-15------|
{G|----------------15-------12~--|
{G|----------------15------12~--|
{D|------------------------------|
{D|------------------------------|
{A|------------------------------|
{A|--------------------------------|
{E|------------------------------|
{E|--------------------------------|
So here's now Coldplay's Talk from their best album ever, X&Y.
Şimdi karşınızda Coldplay'in şimdiye kadarki en iyi albümleri X&Y'den Talk.
ENJOY!!!
EĞLENCE!!!
VERSE 1:
1. AYET:
Oh brother I can't, I can't get through
Ah kardeşim yapamıyorum, geçemiyorum
I've been trying hard to meet you 'cause I don't know what to do
Seninle tanışmak için çok uğraşıyorum çünkü ne yapacağımı bilmiyorum
Oh brother I can't believe it's true
Ah kardeşim bunun doğru olduğuna inanamıyorum
I'm so scared about the future and I wanna talk to you
Gelecek hakkında çok korkuyorum ve seninle konuşmak istiyorum
Oh I wanna talk to you
Ah seninle konuşmak istiyorum
REFRAIN:
KAÇININ:
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
You can take a picture of something you see
Gördüğünüz bir şeyin fotoğrafını çekebilirsiniz
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
In the future where will I be?
Gelecekte nerede olacağım?
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
You can climb a ladder up to the sun
Güneşe doğru bir merdivene tırmanabilirsin
Or write a song nobody has sung
Veya kimsenin söylemediği bir şarkı yaz
Or do something that's never been done
Veya daha önce yapılmamış bir şey yapın
VERSE 2: (play verse 1 chords)
VERSE 2: (ayet 1 akorlarını çalın)
Are you lost or incomplete?
Kayıp mı yoksa tamamlanmamış mısın?
Do you feel like a puzzle, you can't find your missing piece?
Kendinizi bir bulmaca gibi mi hissediyorsunuz, eksik parçanızı bulamıyor musunuz?
Tell me how do you feel?
Söyle bana nasıl hissediyorsun?
Well I feel like they're
Ben de öyle olduklarını hissediyorum
Talking in a language I don't speak and they're talking it to me
Konuşmadığım bir dilde konuşuyorum ve onlar benimle konuşuyorlar
REFRAIN:
KAÇININ:
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
So you take a picture of something you see
Yani gördüğünüz bir şeyin fotoğrafını çekiyorsunuz
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
In the future where will I be?
Gelecekte nerede olacağım?
D# Gm Bb (adlib)
D# Gm Bb (adlib)
You can climb a ladder up to the sun
Güneşe doğru bir merdivene tırmanabilirsin
Or write a song nobody has sung
Veya kimsenin söylemediği bir şarkı yaz
Or do something that's never been done
Veya daha önce yapılmamış bir şey yapın
(Instrumental)
(Enstrümantal)
REFRAIN 2: (PLAY REFRAIN 1 CHORDS)
REFRAIN 2: (REFRAIN 1 AKORLARI OYNATIN)
So you don't know where you're going and you wanna talk
Yani nereye gittiğini bilmiyorsun ve konuşmak istiyorsun
And you feel like you're going where you've been before
Ve sanki daha önce bulunduğun yere gidiyormuşsun gibi hissediyorsun
You tell anyone who'll listen but you feel ignored
Dinleyecek herkese söylersin ama görmezden gelindiğini hissedersin
Nothing's really making any sense at all
Hiçbir şeyin aslında hiçbir anlamı yok
CODA: (play D#-F)
CODA: (D#-F'yi oynat)
Let's talk
Hadi konuşalım
Let's talk
Hadi konuşalım
Let's talk
Hadi konuşalım
Let's talk
Hadi konuşalım
That's all thank you...I just wanna say hi to my classmates and my ministry mates...
Hepsi bu kadar teşekkürler... Sadece sınıf arkadaşlarıma ve bakanlık arkadaşlarıma merhaba demek istiyorum...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.