Go Ask an Old Man Songtekst Nederlandse Vertaling

From the Peaks and Valleys album
Van het Peaks and Valleys-album
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Go ask an old man, see what he's got to say
Vraag het eens aan een oude man, kijk wat hij te zeggen heeft
Don't as your teachers, they weren't much good anyway
Doe dat niet als jullie leraren, ze waren toch niet zo goed
Nothing really matters, as time drifts on by
Niets doet er echt toe, de tijd verstrijkt
Its a drop in the ocean, a shot in the sky.
Het is een druppel op de gloeiende plaat, een schot in de lucht.
Don't stray from the narrow, keep your hands clean
Dwaal niet af van het smalle pad, houd uw handen schoon
Seems very silly, if you know what I mean
Het lijkt heel dom, als je begrijpt wat ik bedoel
You worry and worry, never really know why
Je maakt je zorgen en zorgen, maar je weet nooit echt waarom
Wake up in the morning, as trams roll on by
Word 's ochtends wakker terwijl de trams voorbij rijden
I have a love, so I can't complain
Ik heb een liefde, dus ik mag niet klagen
For me there's no other, we play silly games
Voor mij is er geen ander, we spelen gekke spelletjes
Though she is not here, I'm never alone
Hoewel ze er niet is, ben ik nooit alleen
She lives in my pocket, and inside the phone
Ze woont in mijn zak en in de telefoon
I'm going to Scotland, that's where I'm from
Ik ga naar Schotland, daar kom ik vandaan
I'll probably not stay there, cause its not very warm
Ik zal daar waarschijnlijk niet blijven, omdat het niet erg warm is
We followed our father, cause father knows best
We volgden onze vader, omdat vader het het beste weet
With rhyme and good reason
Met rijm en goede reden
And my wheezing chest
En mijn piepende borst
So go ask an old man, see what he's got to say.
Dus vraag het eens aan een oude man, kijk wat hij te zeggen heeft.
If he falls in the gutter, be on your way
Als hij in de goot valt, ga dan verder
Nothing really matters, as time drifts on by
Niets doet er echt toe, de tijd verstrijkt
You give your love presents, you laugh and you cry.
Je geeft je liefdescadeautjes, je lacht en je huilt.
Same chords throughout. Comments/corrections welcome.
Overal dezelfde akkoorden. Opmerkingen/correcties welkom.