Go Ask an Old Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Colin Hay – Idź i zapytaj starego człowieka

by Colin Hay

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Colin Hay Go Ask an Old Man

From the Peaks and Valleys album
Z albumu Peaks and Valleys
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Go ask an old man, see what he's got to say
Idź i zapytaj starego człowieka, zobacz, co ma do powiedzenia
Don't as your teachers, they weren't much good anyway
Nie rób tego jak twoi nauczyciele, i tak nie byli zbyt dobrzy
Nothing really matters, as time drifts on by
Nic tak naprawdę się nie liczy, czas płynie nieubłaganie
Its a drop in the ocean, a shot in the sky.
To kropla w morzu, strzał w niebo.
Don't stray from the narrow, keep your hands clean
Nie oddalaj się od wąskich dróg, utrzymuj ręce czyste
Seems very silly, if you know what I mean
Wydaje się to bardzo głupie, jeśli wiesz, co mam na myśli
You worry and worry, never really know why
Martwisz się i martwisz, nigdy tak naprawdę nie wiesz dlaczego
Wake up in the morning, as trams roll on by
Obudź się rano, gdy obok przejeżdżają tramwaje
I have a love, so I can't complain
Mam miłość, więc nie mogę narzekać
For me there's no other, we play silly games
Dla mnie nie ma innego, gramy w głupie gierki
Though she is not here, I'm never alone
Chociaż jej tu nie ma, nigdy nie jestem sam
She lives in my pocket, and inside the phone
Mieszka w mojej kieszeni i w telefonie
I'm going to Scotland, that's where I'm from
Jadę do Szkocji, stamtąd pochodzę
I'll probably not stay there, cause its not very warm
Prawdopodobnie tam nie zostanę, bo nie jest zbyt ciepło
We followed our father, cause father knows best
Poszliśmy za naszym ojcem, bo on wie najlepiej
With rhyme and good reason
Z rymem i dobrym powodem
And my wheezing chest
I mój świszczący oddech w klatce piersiowej
So go ask an old man, see what he's got to say.
Więc idź i zapytaj starego człowieka, zobacz, co ma do powiedzenia.
If he falls in the gutter, be on your way
Jeśli wpadnie do rynsztoka, ruszaj w drogę
Nothing really matters, as time drifts on by
Nic tak naprawdę się nie liczy, czas płynie nieubłaganie
You give your love presents, you laugh and you cry.
Dajesz prezenty miłosne, śmiejesz się i płaczesz.
Same chords throughout. Comments/corrections welcome.
W całym utworze te same akordy. Komentarze/poprawki mile widziane.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.