Here in My Hometown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the Are you Lookin' at me album.
Bana mı Bakıyorsun albümünden.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Em: 022000
Em: 022000
Emadd9: 024000
Emadd9: 024000
Dsus2: XX0230
Dsus2: XX0230
G: 320003
G: 320003
Dsus2/F#: 20023X
Dsus2/F#: 20023X
Am: X02210
Am: X02210
Asus4: X02230
Asus4: X02230
C: X32010
C: X32010
Cadd9: X32030
Cadd9: X32030
Intro: Em/Emadd9
Giriş: Em/Emadd9
You can alternate between Emadd9 and Em in the verse and intro, though the acoustic
Akustik olmasına rağmen ayette ve girişte Emadd9 ve Em arasında geçiş yapabilirsiniz.
I saw he just played the Emadd9 chord.
Az önce Emadd9 akorunu çaldığını gördüm.
Verse:
Ayet:
madd9
madd9
Theres a needle in the soul of the city, its flying all around
Şehrin ruhunda bir iğne var, her yerde uçuyor
madd9
madd9
Sprays a fine mist over, and switches off the sound
Üzerine ince bir sis püskürtür ve sesi kapatır
I watch you as you slip away, I watch the sun go down
Sen kayıp giderken seni izliyorum, güneşin batışını izliyorum
madd9
madd9
Its such a perfect light here, here in my hometown
Burada, memleketimde öyle mükemmel bir ışık var ki
A calm is on the water, the air is very still
Suda bir sakinlik var, hava çok sakin
The sun it does not want to rise, it doesn't have the will
Güneş doğmak istemiyor, iradesi yok
The day is all hungover, its dirty and lowdown
Gün tamamen akşamdan kalma, kirli ve aşağılık
And I am like a stranger, here in my hometown
Ve ben burada, memleketimde bir yabancı gibiyim
Chorus:
Koro:
madd9
madd9
And don't you feel sometimes like
Ve bazen öyle hissetmiyor musun?
G Dsus4/F# Am (alternated with Asus4)
G Dsus4/F# Am (Asus4 ile dönüşümlü)
Walking away from the world
Dünyadan uzaklaşıp
G Dsus4/F# C (alternated with Cadd9)
G Dsus4/F# C (Cadd9 ile dönüşümlü)
Walking away from the world
Dünyadan uzaklaşıp
Same chords used throughout. Comments/corrections welcome.
Baştan sona aynı akorlar kullanıldı. Yorumlar/düzeltmeler memnuniyetle karşılanır.