Oh California Paroles Traduction Française

American Sunshine
Soleil américain
1 - Oh California
1 - Oh la Californie
A really beautiful song from a really beautiful album. Well, I think some
Une très belle chanson tirée d'un très bel album. Eh bien, je pense que certains
pieces of this are not right, but altogether, it works pretty nice. There is
certains éléments ne sont pas corrects, mais dans l'ensemble, cela fonctionne plutôt bien. Il y a
also some plucking in this song that I didn't write down, but strumming the
aussi du pincement dans cette chanson que je n'ai pas écrit, mais en grattant le
chords works fine. I'm not sure about some names of the chords. And I'm also
les accords fonctionnent bien. Je ne suis pas sûr de certains noms d'accords. Et je suis aussi
not sure about the bridge part. Feel free to correct me.
Je ne suis pas sûr de la partie pont. N'hésitez pas à me corriger.
Chords, relative to Capo:
Accords, relatifs au Capodastre :
Dii - 005700
Di - 005700
Intro: D Em9 D/E D x2
Intro : D Em9 D/E D x2
(VERSE)
(VERSET)
I thought I'd never reach the water
Je pensais que je n'atteindrais jamais l'eau
I had to cross the desert and the great divide
J'ai dû traverser le désert et le grand fossé
Drinking only golden promises
Ne boire que des promesses en or
And white lines in my eyes
Et des lignes blanches dans mes yeux
(CHORUS)
(REFRAIN)
Oh California
Oh Californie
Dii D*
Dii D*
Yeah it's the one big love that you cannot end
Ouais, c'est le seul grand amour auquel tu ne peux pas mettre fin
Oh California
Oh Californie
Dii D*
Dii D*
Well it's not like before but we can still pretend
Eh bien, ce n'est plus comme avant mais on peut toujours faire semblant
This should be it. The same chords are used through the whole song.
Cela devrait être ça. Les mêmes accords sont utilisés tout au long de la chanson.
I think the bridge uses the Chorus chords, but I'm a bit unsure about this.
Je pense que le pont utilise les accords Chorus, mais je n'en suis pas sûr.