Oh California Songtekst Nederlandse Vertaling

American Sunshine
Amerikaanse zonneschijn
1 - Oh California
1 - Oh Californië
A really beautiful song from a really beautiful album. Well, I think some
Een heel mooi nummer van een heel mooi album. Nou ja, ik denk er wel een paar
pieces of this are not right, but altogether, it works pretty nice. There is
stukjes hiervan kloppen niet, maar over het geheel genomen werkt het best aardig. Er is
also some plucking in this song that I didn't write down, but strumming the
ook wat tokkelen in dit nummer dat ik niet heb opgeschreven, maar getokkeld
chords works fine. I'm not sure about some names of the chords. And I'm also
akkoorden werken prima. Ik ben niet zeker van sommige namen van de akkoorden. En ik ook
not sure about the bridge part. Feel free to correct me.
niet zeker over het bruggedeelte. Corrigeer mij gerust.
Chords, relative to Capo:
Akkoorden, gerelateerd aan Capo:
Dii - 005700
Dii-005700
Intro: D Em9 D/E D x2
Intro: D Em9 D/E D x2
(VERSE)
(VERS)
I thought I'd never reach the water
Ik dacht dat ik het water nooit zou bereiken
I had to cross the desert and the great divide
Ik moest de woestijn en de grote kloof oversteken
Drinking only golden promises
Alleen gouden beloften drinken
And white lines in my eyes
En witte lijntjes in mijn ogen
(CHORUS)
(KOOR)
Oh California
O Californië
Dii D*
Dii D*
Yeah it's the one big love that you cannot end
Ja, het is de enige grote liefde die je niet kunt beëindigen
Oh California
O Californië
Dii D*
Dii D*
Well it's not like before but we can still pretend
Nou, het is niet meer zoals vroeger, maar we kunnen nog steeds doen alsof
This should be it. The same chords are used through the whole song.
Dit zou het moeten zijn. Gedurende het hele nummer worden dezelfde akkoorden gebruikt.
I think the bridge uses the Chorus chords, but I'm a bit unsure about this.
Ik denk dat de brug de Chorus-akkoorden gebruikt, maar ik ben hier een beetje onzeker over.