Heart Full of Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

I believe I've attempted every move that I know
أعتقد أنني حاولت كل خطوة أعرفها
I was sure that by now you'd have let yourself go
لقد كنت متأكدًا من أنك ستترك نفسك الآن
A AwalkupD
AwalkupD
I've been loving my heart out, and without any shame
لقد أحببت من قلبي، وبدون أي خجل
Gotten down on my knees just to kindle this flame
نزلت على ركبتي فقط لإشعال هذه الشعلة
Chorus 1:
الكورس 1:
But tonight I am down to the wire
لكن الليلة أنا على السلك
I've been striking these matches in vain
لقد أشعلت هذه المباريات عبثا
Got a whole lot of smoke but no fire
حصلت على الكثير من الدخان ولكن لا يوجد نار
'Cause you've got a heart full of rain
لأن لديك قلباً مليئاً بالمطر
Verse 2:
الآية 2:
Now somewhere in your history there's a reason or two
الآن في مكان ما من تاريخك يوجد سبب أو سببان
Why you won't let a body get close to you
لماذا لا تسمح لجسد يقترب منك؟
Why the truth that I whisper always sounds like a lie
لماذا الحقيقة التي أهمس بها تبدو دائما وكأنها كذبة
Why you're drowning inside from the tears you don't cry
لماذا تغرق بداخلك من الدموع لا تبكي
Chorus 2:
الكورس 2:
But your blue eyes have never been dryer
لكن عيونك الزرقاء لم تكن جافة أبدًا
And you smile like you're feeling no pain
وتبتسم وكأنك لا تشعر بأي ألم
Got a whole lot of smoke but no fire
حصلت على الكثير من الدخان ولكن لا يوجد نار
E7 AwalkupD
E7 أووالكوب د
'Cause you've got a heart full of rain
لأن لديك قلباً مليئاً بالمطر
Bridge:
الجسر:
I had hoped I could open the heart that you hide
تمنيت أن أتمكن من فتح القلب الذي تخفيه
'Cause it sure needs a little sunshine inside
لأنه بالتأكيد يحتاج إلى القليل من أشعة الشمس في الداخل
Chorus 1:
الكورس 1:
Tag:
العلامة:
E7 A DwalkdnA
E7 أ دوالكدنا
'Cause you've got a heart full of rain
لأن لديك قلباً مليئاً بالمطر