Soledad كلمات أغنية ترجمة عربية
الألوان - سوليداد
by Colors
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
tune down half step (But if you don't want to down tune, just put
قم بضبط نصف الخطوة (ولكن إذا كنت لا ترغب في ضبط الضبط، فما عليك سوى وضع
the capo on the 2nd fret)
الكابو على الحنق الثاني)
E: 022100
ه: 022100
Am6(add9):x3x200
Am6(add9):x3x200
F#m: 244222
ف#م: 244222
B7sus: x2x200
B7sus: x2x200
A(add9): x02200
أ (أضف 9): x02200
C#m: 046654
ج#م: 046654
A: x02220
ج: x02220
A/B: x2x220
أ/ب: ×2x220
G#m:466444
غ#م:466444
F#7: 242322
ف#7: 242322
(add9)
(أضف 9)
Make a wish and dreams come true
جعل الرغبة والأحلام تتحقق
(add9)
(أضف 9)
Set a sail and watch it into the blue
أبحر وشاهده باللون الأزرق
What's an open door, If I don't walk through
ما هو الباب المفتوح، إذا لم أمشي من خلاله
So I watch the stars move in the summer sky
لذلك أشاهد النجوم تتحرك في سماء الصيف
(add9)
(أضف 9)
The earth holds my back and
الأرض تحمل ظهري و
I'm drowning in the moon light
أنا أغرق في ضوء القمر
And I think of all the places and the faces
وأفكر في كل الأماكن والوجوه
And people that I've known
والناس الذين عرفتهم
When I'm all alone I go home to my soledad
عندما أكون وحدي أعود إلى منزلي في سوليداد
(Chorus)
(جوقة)
Oh, in my soledad,
أوه ، في سوليداد بلدي ،
all of my days and my dreams
كل أيامي وأحلامي
and my wishes
ورغباتي
can all come true
يمكن أن يتحقق كل ذلك
In my soledad
في سوليداد بلدي
1st ending: E, Am6(add9), E, F#m, B7sus
النهاية الأولى: E، Am6(add9)، E، F#m، B7sus
Every now and then somebody's gonna' say
بين الحين والآخر سيقول شخص ما
how much for dreams tell me what could I pay
كم ثمن الأحلام أخبرني ماذا يمكنني أن أدفع
And with my eyes closed my eyes closed
ومع عيني مغلقة عيني مغلقة
I could say
أستطيع أن أقول
Go on take everything away
استمر في أخذ كل شيء بعيدًا
(Chorus)
(جوقة)
2nd ending: C#m, G#m, F#7, A(add9), B7sus
النهاية الثانية: C#m، G#m، F#7، A(add9)، B7sus
al admirar la distancia de los cielos me da esperanza
استمتع بمسافة الشعاع في انتظارك
que mis anhelos se cumpliran
que Miss anhelos se cumpliran
y aun que sea por un momento
y aun que sea por un momento
no me escapa el sentimento
لا لي الهروب من المشاعر
que este lugar me da
que este lugar me da
y por un dia mas
ذ ل يوم واحد ماس
puedo dejar todo atras en mi soledad
puedo dejar todo atras en misoledad
(Chorus)
(جوقة)
3rd Ending: E, Am6(add9) (repeat)
النهاية الثالثة: E، Am6 (add9) (كرر)
I know for a fact that this is right, so have a lot of fun. Its a
أعرف حقيقة أن هذا صحيح، لذا استمتع كثيرًا. انها أ
great song.
أغنية رائعة.
Any questions or requests email me at moonface82984@hotmail.com
أي أسئلة أو طلبات راسلني عبر البريد الإلكتروني على moonface82984@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
