White Trash VHS 歌詞 日本語訳

___________________________________________________
___________________________________________________
From Mat's blog:
マットさんのブログより:
Its fairly easy really just
それは本当に簡単です
Repeat #endlessly
#無限に繰り返す
lyrics:
歌詞：
laughin? broken glass
笑ってる？割れたガラス
talking til? my head hurts
まで話してますか？頭が痛い
vhs white trash
VHS ホワイトトラッシュ
smiling see you later
笑顔でまた会いましょう
crashing through the void
虚空を突き抜けて
remembering my family
私の家族を思い出して
apologies unfold
謝罪が展開される
into flowers of humanity
人類の花に
closer than before
前より近くなった
on the edge of being
存在の限界にある
the same fuck up as before
前と同じクソ
dying in a secret
秘密裏に死ぬ
sick refusing sleep
病気で睡眠を拒否する
childhood hides in dreams
夢の中に隠れた子供時代
somewhere out of reach
手の届かない場所にある
safe from all bad feelings
あらゆる悪い感情から守られる
come downs wearing out
疲れ果てて降りてくる
all that blood and guts
その血と内臓のすべてを
the guilt is going to put you down
罪悪感があなたを落ち込ませるでしょう
while yr begging for forgiveness
許しを請いながら
mercy kill the past
慈悲は過去を殺す
descending from heaven
天から降りてくる
vhs white trash
VHS ホワイトトラッシュ
demonic possession
悪魔憑き
in her dying words
彼女の死に際の言葉で
as her tape is rotting
彼女のテープが腐りかけているので
vhs white trash
VHS ホワイトトラッシュ
feeds you one more problem
もう一つ問題が発生します
a poison afterlife
毒のある死後の世界
but that's her trip not mine
でもそれは彼女の旅で私の旅行ではありません
forgive me when i die
死んだら許してください
bury me inside your life
あなたの人生の中に私を埋めてください