White Trash VHS Songtekst Nederlandse Vertaling

___________________________________________________
___________________________________________________
From Mat's blog:
Van Mats blog:
Its fairly easy really just
Het is eigenlijk vrij eenvoudig
Repeat #endlessly
Herhaal #eindeloos
lyrics:
songtekst:
laughin? broken glass
lachen? gebroken glas
talking til? my head hurts
praten tot? mijn hoofd doet pijn
vhs white trash
vhs witte prullenbak
smiling see you later
glimlachend tot later
crashing through the void
door de leegte heen storten
remembering my family
mijn familie herinneren
apologies unfold
excuses ontvouwen zich
into flowers of humanity
tot bloemen van de mensheid
closer than before
dichterbij dan voorheen
on the edge of being
op de rand van het zijn
the same fuck up as before
hetzelfde gedoe als voorheen
dying in a secret
in het geheim sterven
sick refusing sleep
ziek die slaap weigert
childhood hides in dreams
de kindertijd verbergt zich in dromen
somewhere out of reach
ergens buiten bereik
safe from all bad feelings
veilig voor alle slechte gevoelens
come downs wearing out
kom naar beneden, versleten
all that blood and guts
al dat bloed en ingewanden
the guilt is going to put you down
het schuldgevoel zal je naar beneden halen
while yr begging for forgiveness
terwijl je om vergeving smeekt
mercy kill the past
genade doodt het verleden
descending from heaven
uit de hemel neerdalen
vhs white trash
vhs witte prullenbak
demonic possession
demonische bezetenheid
in her dying words
in haar laatste woorden
as her tape is rotting
terwijl haar tape aan het rotten is
vhs white trash
vhs witte prullenbak
feeds you one more problem
levert je nog een probleem op
a poison afterlife
een vergif hiernamaals
but that's her trip not mine
maar dat is haar reis, niet de mijne
forgive me when i die
vergeef me als ik sterf
bury me inside your life
begraaf mij in je leven