Just in Case Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Conor Maynard - Her ihtimale karşı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So crazy to see you smiling,
Seni gülümserken görmek çok çılgınca,
Heard he makes you feel incredible,
Seni inanılmaz hissettirdiğini duydum.
But I don't wanna hear about it,
Ama bunu duymak istemiyorum.
Coz I'm the fool that let you go,
Çünkü gitmene izin veren aptal benim
I wish that I could turn away,
Keşke geri dönebilseydim,
I can't watch him in my place,
Onu kendi yerimde izleyemem.
Maybe I'm just jealous
Belki sadece kıskanıyorum
Pre horus
Horus öncesi
So baby just in case he makes the mistakes that I did,
Yani bebeğim, benim yaptığım hataları yapması ihtimaline karşı,
And he don't see what I miss
Ve o benim neyi özlediğimi görmüyor
horus
horus
Just promise me you won't forget,
Bana unutmayacağına söz ver,
You don't have to settle for less,
Daha azıyla yetinmek zorunda değilsiniz,
Promise that you never never never ever ever,
Asla asla asla asla asla olmayacağına söz ver,
Promise that you never never never ever ever,
Asla asla asla asla asla olmayacağına söz ver,
Ever forget me
Beni hiç unut
He tells you that he loves you,
Seni sevdiğini söylüyor,
You never heard that before,
Bunu daha önce hiç duymamıştın.
Can't figure how you ended up with him,
Onunla nasıl bulaştığını anlayamıyorum.
But I guess that was my fault
Ama sanırım bu benim hatamdı
I wish that I could turn away,
Keşke geri dönebilseydim,
I can't watch him in my place,
Onu kendi yerimde izleyemem.
Maybe I'm just jealous
Belki sadece kıskanıyorum
Pre horus
Horus öncesi
So baby just in case he makes the mistakes that I did,
Yani bebeğim, benim yaptığım hataları yapması ihtimaline karşı,
And he don't see what I miss
Ve o benim neyi özlediğimi görmüyor
horus
horus
Just promise me you won't forget,
Bana unutmayacağına söz ver,
You don't have to settle for less,
Daha azıyla yetinmek zorunda değilsiniz,
Promise that you never never never ever ever,
Asla asla asla asla asla olmayacağına söz ver,
Promise that you never never never ever ever,
Asla asla asla asla asla olmayacağına söz ver,
Ever forget me
Beni hiç unut
ridge
sırt
I'm not try'na get involved,
Ben karışmaya çalışmıyorum
Girl I just wanna let you, know,
Kızım sadece sana izin vermek istiyorum, bilmeni istiyorum
That if you you ever let him go,
Eğer onun gitmesine izin verirsen,
I'll be here waiting for you,
Burada seni bekliyor olacağım
Even though I wanna turn away,
Dönmek istesem de,
I know my heart is gonna stay,
Kalbimin kalacağını biliyorum.
Coz they got nothing on you
Çünkü seninle ilgili hiçbir şeyleri yok
horus
horus
So baby just in case he makes the mistakes that I did,
Yani bebeğim, benim yaptığım hataları yapması ihtimaline karşı,
And he don't see what I miss
Ve o benim neyi özlediğimi görmüyor
Just promise me you won't forget,
Bana unutmayacağına söz ver,
You don't have to settle for less,
Daha azıyla yetinmek zorunda değilsiniz,
Promise that you never never never ever ever,
Asla asla asla asla asla olmayacağına söz ver,
Promise that you never never never ever ever,
Asla asla asla asla asla olmayacağına söz ver,
Ever forget me
Beni hiç unut
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.