She Needs Someone to Hold Her (When She Cries) Songtekst Nederlandse Vertaling

Lord, she needs someone to hold her when she cries.
Heer, ze heeft iemand nodig die haar vasthoudt als ze huilt.
She packed her few belongings left a note and now she's gone
Ze pakte haar spullen, liet een briefje achter en nu is ze weg
And I can't stand to think of her out there so all alone
En ik kan het niet verdragen om aan haar daar zo alleen te denken
As soon as she's gone far enough to know she's out of sight
Zodra ze ver genoeg is gegaan om te weten dat ze uit het zicht is
She'll pull off the highway and she'll cry.
Ze rijdt de snelweg af en huilt.
And she needs someone to hold her when she cries
En ze heeft iemand nodig die haar vasthoudt als ze huilt
Someone who really understands the way she feels inside
Iemand die echt begrijpt hoe ze zich van binnen voelt
When her heart breaks the tears won't stop, no matter how she tries
Als haar hart breekt, houden de tranen niet op, hoe ze het ook probeert
And she needs someone to hold her when she cries.
En ze heeft iemand nodig die haar vasthoudt als ze huilt.
UP A 1/2 STEP AND PLAY THE SAME
EEN 1/2 STAP OMHOOG EN SPEEL HETZELFDE
I don't blame her for leavin' Lord, she didn't want to go
Ik neem het haar niet kwalijk dat ze Lord heeft verlaten, ze wilde niet gaan
But she thinks I don't love her or need her anymore
Maar ze denkt dat ik niet meer van haar hou, of dat ik haar niet meer nodig heb
I've driven her into a world as dark and cold as ice
Ik heb haar naar een wereld gedreven die zo donker en koud is als ijs
With no one there to hold her when she cries.
Er is niemand om haar vast te houden als ze huilt.
And she needs someone to hold her when she cries
En ze heeft iemand nodig die haar vasthoudt als ze huilt
Someone who really understands the way she feels inside
Iemand die echt begrijpt hoe ze zich van binnen voelt
And if she ever loves again I hope that she will find
En als ze ooit nog eens liefheeft, hoop ik dat ze dat zal vinden
Someone who'll always hold her when she cries.
Iemand die haar altijd vasthoudt als ze huilt.