I Can Make You Feel Young Again Versuri Traducere în Română

Take me now, take me anywhere you're going
Du-mă acum, du-mă oriunde te duci
Cause I can't stay here, I won't make it long
Pentru că nu pot sta aici, nu voi face mult timp
And this piece of my soul you're controlling
Și această bucată din sufletul meu pe care o controlezi
And this time and this space where we belong
Și acest timp și acest spațiu unde ne este locul
Is worsening, it's breaking down
Se înrăutățește, se defectează
As the real love thread unwinding
Ca adevăratul fir al dragostei care se desfășoară
Your surfacing just to take me down
Ieși la suprafață doar pentru a mă doborî
When I feel like I'm dead you're reviving me
Când simt că sunt mort, mă reînvie
When I feel like I'm dead you're reviving me
Când simt că sunt mort, mă reînvie
A billion stars and here we are
Un miliard de stele și iată-ne
The same bitter holding our way
Același amar ne ține drumul
And before it drag us under
Și înainte de a ne trage sub
I can make you feel young again
Pot să te fac să te simți tânăr din nou
And I can make you feel young again
Și te pot face să te simți tânăr din nou
I can make you feel nothing at all
Pot să te fac să nu simți nimic
For the years that led you here
Pentru anii care te-au condus aici
Now all your tears that are falling will never show
Acum toate lacrimile tale care cad nu se vor arăta niciodată
I can make you feel young again
Pot să te fac să te simți tânăr din nou
Your breathing is quickening
Respirația ta se accelerează
Take my lungs, I owe you,
Ia-mi plămânii, îți sunt dator,
Lost and cold now
Pierdut și rece acum
There's a place in my arms I can keep you
Există un loc în brațele mele în care te pot ține
A billion stars and here we are
Un miliard de stele și iată-ne
The same bitter holding our way
Același amar ne ține drumul
And before it drag us under
Și înainte de a ne trage sub
I can make you feel young again
Pot să te fac să te simți tânăr din nou
And I can make you feel young again
Și te pot face să te simți tânăr din nou
I can make you feel nothing at all
Pot să te fac să nu simți nimic
For the years that led you here
Pentru anii care te-au condus aici
Now all your tears that are falling will never show
Acum toate lacrimile tale care cad nu se vor arăta niciodată
I can make you feel young again
Pot să te fac să te simți tânăr din nou
I can make you feel nothing at all
Pot să te fac să nu simți nimic
For the years that led you here
Pentru anii care te-au condus aici
Now all your tears that are falling will never show
Acum toate lacrimile tale care cad nu se vor arăta niciodată
I can make you feel young again
Pot să te fac să te simți tânăr din nou