Choux Pastry Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

CHORDS:
Akkorde:
Am: X02210
Bin: X02210
C: X32010
C: X32010
C/Bb: X12010
C/B: X12010
C/G: 332010
C/G: 332010
Cm: X35543
cm: X35543
Dm7: XX0211
Dm7: XX0211
Dm7add11: 3X0211
Dm7add11: 3X0211
E: 022100
E: 022100
E7: 020100
E7: 020100
E9(no3): 02040X
E9(Nr.3): 02040X
F: 133211
F: 133211
Fmaj7: 1X221X
FMaj7: 1X221X
F7: 131211
F7: 131211
F/G: 303211
F/G: 303211
G7: 353433
G7: 353433
G#dim7: 4X343X
G#dim7: 4X343X
VERSE:
VERS:
I was just waiting for your phone call
Ich habe nur auf deinen Anruf gewartet
When they came along to say
Als sie kamen, um es zu sagen
Am G#dim7 C/G F7 E9(no3) E7
Am G#dim7 C/G F7 E9(no3) E7
That a rose done chased you clear away
Dass eine Rose dich verjagt hat
You had said I was gamine, but we didn't mean the same thing, I think
Du hattest gesagt, ich sei ein Gamine, aber ich glaube, wir haben nicht dasselbe gemeint
Broke my choux pastry heart
Hat mir das Herz aus Brandteig gebrochen
Am G#dim7 C/G F7 E9(no3) E7
Am G#dim7 C/G F7 E9(no3) E7
Guess life's no picture postcard
Ich schätze, das Leben ist keine Postkarte
CHORUS:
CHOR:
One for sorrow
Einer für Trauer
Two for joy
Zwei vor Freude
Sometimes you win, ooh
Manchmal gewinnt man, ooh
Sometimes you lose
Manchmal verliert man
Don't want to lose you
Ich will dich nicht verlieren
Don't even own you, yeah
Ich besitze dich nicht einmal, ja
I just want to stay right here
Ich möchte einfach hier bleiben
im7
im7
Until never dawn, yeah
Bis es nie wieder dämmert, ja
Am ? G#dim7 ? C/G
Bin? G#dim7 ? C/G
VERSE:
VERS:
I was just waiting for your answer; still
Ich habe nur auf deine Antwort gewartet; immer noch
You made your own apologies
Sie haben sich selbst entschuldigt
Am G#dim7 C/G F7 E9(no3) E7
Am G#dim7 C/G F7 E9(no3) E7
I cried so much, I had to leave
Ich habe so viel geweint, dass ich gehen musste
CHORUS:
CHOR:
Three for a girl
Drei für ein Mädchen
Four for a boy
Vier für einen Jungen
Sometimes you win, ooh
Manchmal gewinnt man, ooh
Sometimes you lose
Manchmal verliert man
Don't want to lose you
Ich will dich nicht verlieren
Don't even own you, yeah
Ich besitze dich nicht einmal, ja
I just want to stay right here
Ich möchte einfach hier bleiben
m7
m7
Until never dawn, yeah
Bis es nie wieder dämmert, ja
Am ? G#dim7 ? C/G
Bin? G#dim7 ? C/G
Am ? G#dim7 - C
Bin? G#dim7 - C