I Rio De Janeiro كلمات أغنية ترجمة عربية

I Rio de Janeiro dansar alla smbarn samba
في ريو دي جانيرو، جميع أطفال السامبا يرقصون السامبا
utom dom som inte hinner, fr dom mste tigga brd.
إلا الذين ليس لديهم الوقت، إذ عليهم أن يتسولوا الخبز.
Dom fr inget sambaunderstd.
لم يتلقوا أي دعم السامبا.
Men dom andra dom lr sig dansa samma dag dom brjar g
لكن الآخرين يتعلمون الرقص في نفس اليوم الذي يبدأون فيه
eller tidigare nd!
أو في وقت سابق و!
I Rio de Janeiro dansar alla poliser samba
في ريو دي جانيرو، جميع رجال الشرطة يرقصون السامبا
utom militrpolisen, dom fr inte vara med.
باستثناء الشرطة العسكرية فلا يسمح لهم بالانضمام.
Dom fr st vid sidan om i tta led.
لقد وقفوا جنبًا إلى جنب في صفوف ضيقة.
Men den riktiga polisen r en riktig sambavakt,
لكن الشرطة الحقيقية هي حارس السامبا الحقيقي،
patrullerar i sambatakt!
دورية في السامبا!
I Rio de Janeiro lskar man och hr p samba
في ريو دي جانيرو، الناس يحبون السامبا ويستمعون إليها
utom han som inte lskar med nn mnniska just nu.
إلا من لا يحب أي إنسان الآن.
Han fick kanske inte lov fr sin fru?
ربما لم يحصل على إذن من زوجته؟
Men dom andra dom tar chansen varsomhelst ver hela stan
لكن الآخرين يغتنمون الفرصة في أي مكان في المدينة بأكملها
varje ledig lyxsekund p dan!
كل ثانية فاخرة مجانية من اليوم!
I Rio de Janeiro lr sig alla dansa samba
في ريو دي جانيرو، يتعلم الجميع رقصة السامبا
utom dom som inte vill och ibland nn svensk turist.
باستثناء أولئك الذين لا يريدون وأحيانًا السائح السويدي.
Men han dansar nd och kr med twist.
لكنه يرقص و كر مع تطور.
Fast man lr sig snart i Rio, man har inget annat val
على الرغم من أنك ستتعلم قريبًا في ريو، إلا أنه ليس لديك خيار آخر
och sen ordnar man karneval!
ثم ينظمون كرنفال!