I Rio De Janeiro Letra Traducción al Español

I Rio de Janeiro dansar alla smbarn samba
En Río de Janeiro, todos los niños de samba bailan samba.
utom dom som inte hinner, fr dom mste tigga brd.
excepto los que no tienen tiempo, porque tienen que mendigar pan.
Dom fr inget sambaunderstd.
No recibieron apoyo de samba.
Men dom andra dom lr sig dansa samma dag dom brjar g
Pero los demás aprenden a bailar el mismo día que empiezan.
eller tidigare nd!
o antes nd!
I Rio de Janeiro dansar alla poliser samba
En Río de Janeiro, todos los policías bailan samba
utom militrpolisen, dom fr inte vara med.
excepto la policía militar, no se les permite unirse.
Dom fr st vid sidan om i tta led.
Estaban uno al lado del otro en filas apretadas.
Men den riktiga polisen r en riktig sambavakt,
Pero la verdadera policía es una verdadera guardia de samba.
patrullerar i sambatakt!
patrullando en samba!
I Rio de Janeiro lskar man och hr p samba
En Río de Janeiro, la gente ama y escucha samba.
utom han som inte lskar med nn mnniska just nu.
excepto aquel que no está enamorado de ningún humano en estos momentos.
Han fick kanske inte lov fr sin fru?
¿Quizás no obtuvo el permiso de su esposa?
Men dom andra dom tar chansen varsomhelst ver hela stan
Pero los demás se arriesgan en cualquier parte de la ciudad.
varje ledig lyxsekund p dan!
¡Cada segundo de lujo gratis del día!
I Rio de Janeiro lr sig alla dansa samba
En Río de Janeiro todos aprenden a bailar samba
utom dom som inte vill och ibland nn svensk turist.
excepto aquellos que no quieren y a veces algún turista sueco.
Men han dansar nd och kr med twist.
Pero baila nd y kr con un giro.
Fast man lr sig snart i Rio, man har inget annat val
Aunque aprendes pronto en Río, no te queda otra opción
och sen ordnar man karneval!
¡Y luego organizan un carnaval!