Turistens klagan كلمات أغنية ترجمة عربية
كورنيليس فريسويجك - Turistens klagan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Det sjunger ngra ungar p Karl Johan
هناك بعض الأطفال يغنون لكارل جوهان
dom lter starka och fina som bara ungar kan
تبدو قوية وجميلة كما يستطيع الأطفال فقط
sjlv e jag bakom ls och bom p mitt hotell
أنا شخصياً أقف خلف ls وازدهار في فندقي
en kvll bak barrikaden en vanlig kvll
أمسية خلف الحاجز أمسية عادية
(Osv genom hela lten)
(إلخ طوال عشر سنوات)
ver mitt huvud svvar en kolsvart gam
نسر أسود يحوم فوق رأسي
i rummet bredvid mitt sjunger en tokig dam
في الغرفة المجاورة لي سيدة مجنونة تغني
och jag r trtt och tveksam men deras sng r gla'
وأنا متعب ومشكوك فيه لكن أغنيتهم سعيدة
om inga ungar funnes s slutar ja'
إذا لم يتم العثور على أطفال ينتهي نعم
min dam. att sprket slinter i vissa fall
سيدتي أن اللغة تنزلق في بعض الأحيان
p grund av sn som blter - fast den r kall
بسبب هبوب الثلوج - رغم بردها
stor sak dri.skidkning har ocks charm
شيء عظيم dri.skidding لديه أيضا سحر
gnid in ditt skinn med nsslor, s du blir varm
افركي بشرتك بالإبر حتى تشعر بالدفء
men det ska vara nsslor frn vikens kant
لكن يجب أن تكون أصدافًا بحرية من حافة الخليج
och inga sneda nsslor frn ruinens brant
ولا إبر مائلة عن منحدر الخراب
bevara oss frn dem som dessa salufr
احفظنا من مثل هؤلاء للبيع
oss. och dem glada ungarna hr utanfr
لنا. والأطفال السعداء هنا بالخارج
nr inga ungar lngre finns r allting slut
عندما لا يكون هناك المزيد من الأطفال، سينتهي كل شيء
vad r det d fr mening om man str ut?
ما الفائدة إذا قمت برميها؟
visst har det blivit kaos i tidens lopp,
بالتأكيد كانت هناك فوضى على مر الزمن،
men s lnge det finns ungar s finns det hopp
ولكن طالما هناك أطفال، هناك أمل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
